Переводы „Sedmi“ в словаре португальско » английский

(Перейти к англо » португальский)

seda [ˈseda] СУЩ. ж.

seda

silk

rasgar seda разг.

to exchange compliments

sedã [seˈdɜ̃] СУЩ. м.

sedã

sedan

sede¹ [ˈsɛʤi] СУЩ. ж.

1. sede (ponto central):

sede

center америк.

sede

centre брит.

2. sede (de uma empresa, órgão):

sede

headquarters

3. sede (de um evento):

sede

site

o Brasil é a sede do encontro latino-americano

Brazil is the site [o host] of the Latin-American conference

4. sede (de uma fazenda):

sede

seat

sei

sei 1. pres de saber:

Смотри также saber

I . saber [saˈber] irr СУЩ. м.

1. saber (conhecimento):

saber

knowledge

2. saber (capacidade):

saber

ability

II . saber [saˈber] irr ГЛ. перех.

1. saber (ter conhecimento):

saber

to know

sabe de uma coisa?

do you know sth?

não querer saber de nada (desinformação)

to not want to get involved

não saber a quantas anda

to have no news about sb

vai saber!

who knows!

sei lá!

how should I know!

que eu saiba

as far as I know

2. saber (capacidade):

saber

ability

saber nadar/escrever/inglês

to know how to swim/write/speak English

3. saber (descobrir):

saber

to find out

vir a saber

to find out about

eu soube disso ontem

I found out about this yesterday

III . saber [saˈber] irr ГЛ. неперех. (ter conhecimento)

saber

to be aware of

não sei

I don't know

IV . saber [saˈber] irr (explicação)

a saber

namely

sem [ˈsẽj] ПРЕДЛОГ

1. sem:

sem

without

sem

-less

sem fim

endless

sem mais nem menos

all of a sudden

sem parar

without stopping

sem querer

accidentally

sem saber

unknowingly

sem tirar nem pôr

exactly the same

estar sem dinheiro

to be broke

ficar sem nada

to end up with nothing

sem ninguém

all alone

ficar sem gasolina/dinheiro

to have no gasoline/money

ficar sem luz

to go without electricity

Выражения:

sem que (apesar de)

despite

viajou sem que eu permitisse

he travelled without my permission

sem que +subj

unless

não haverá mudança sem que haja vontade

there will be no change without the will to change

seduzir [seduˈzir] ГЛ. перех.

seduzir

to seduce

sediar [seʤiˈar]

sediar conj como enviar ГЛ. перех.:

sediar

to host

sedoso (-a) [seˈdozu, -ˈɔza] ПРИЛ.

sedoso tecido, pele:

sedoso (-a)

silky

sedativo [sedaˈʧivu] СУЩ. м. farm

sedativo

sedative

semita [seˈmita] СУЩ. м.(ж.)

semita

Semite

seminu [semiˈnu] ПРИЛ.

seminu

half-naked

seminu

seminude

cádmio [ˈkaʤimiw] мн. отсут. СУЩ. м.

cádmio

cadmium