Переводы „effort“ в словаре англо » португальский

effort [ˈefəet, брит. -ət] СУЩ.

effort

esforço м.

to make an effort (to do sth)

esforçar-se (para fazer a. c.)

to be worth the effort

valer a pena

Примеры со словом effort

joint effort

esforço conjunto

furious effort

árduo esforço

to spare no effort

não poupar esforços

an all-out effort

um esforço supremo

a great deal of effort

bastante esforço

to be worth the effort

valer a pena

with a minimum of time and effort

com um mínimo de tempo e esforço

to make an effort (to do sth)

esforçar-se (para fazer a. c.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

In 2012 a massive redecoration project was completed in less than two weeks thanks to a massive effort from a dedicated group of volunteers.

en.wikipedia.org

You can be certain the financial industry is generating copious fee revenue from this money while exerting little or no effort to earn it.

www.theglobeandmail.com

Given environmental issues heed no international boundary the program allows all parties affected to join one concerted effort.

en.wikipedia.org

These atomic commits allow for greater understandability, less effort to roll back changes, easier bug identification.

en.wikipedia.org

He established a charity organization to continue his effort.

en.wikipedia.org

The search and recovery effort identified three main areas of wreckage underwater.

en.wikipedia.org

Fried rejects the effort by some critics to conflate his art-critical and art-historical writing.

en.wikipedia.org

The helicopter carrier sailed with three large dock landing ships and two survey/salvage vessels, to create a sea base for the rescue effort.

en.wikipedia.org

The central bank is selling short-dated notes and buying an equal number of longer-duration issues in an effort to drive down borrowing rates and boost risk.

www.cnbc.com

In parallel with the work on uranium was an effort to produce plutonium.

en.wikipedia.org