Переводы „extranodal“ в словаре португальско » английский

(Перейти к англо » португальский)

extraconjugal <-ais> [ɛstɾakõwʒuˈgaw, -ˈajs] ПРИЛ.

extraconjugal

extramarital

extraconjugal

outside of marriage

extrajudicial <-ais> [ɛstɾaʒuʤisiˈaw, -ˈajs] ПРИЛ.

extrajudicial

extrajudicial

I . extraviar [istɾaviˈar] conj como enviar ГЛ. перех.

1. extraviar:

extraviar uma carta

to misdirect

extraviar dinheiro

to embezzle

2. extraviar (desencaminhar):

extraviar

to lead astray

II . extraviar [istɾaviˈar] conj como enviar ГЛ. возвр. гл. extraviar-se

1. extraviar objeto:

extraviar-se

to get lost

2. extraviar перенос. pessoa:

extraviar-se

to go astray

extraditar [istɾaʤiˈtar] ГЛ. перех.

extraditar

to extradite

I . extravasar [istɾavaˈzar] ГЛ. перех.

extravasar um líquido

to spill

extravasar emoções

to show

ele não extravasa suas emoções

he doesn't show his feelings

II . extravasar [istɾavaˈzar] ГЛ. неперех.

extravasar um líquido:

extravasar

to spill

a água extravasou

the water spilled

extrato [isˈtɾatu] СУЩ. м.

1. extrato (bancário):

extrato

bank statement

2. extrato (substância):

extrato

extract

extrato de tomate

tomato paste

extremidade [istɾemiˈdaʤi] СУЩ. ж.

extremidade

extremity

extremidade (no corpo)

tip

extremidade dos dedos

fingertips

extraprograma [ɛstɾapɾoˈgɾɜma] СУЩ. м.

extraprograma

not on the program

extraprograma (bis)

encore

extração <-ões> [istɾaˈsɜ̃w, -õjs] СУЩ. ж.

1. extração (da loteria):

extração

draw

2. extração (de um dente):

extração

extraction

3. extração (de minério, petróleo):

extração

extraction

extravio [istɾaˈviw] СУЩ. м.

extravio (de uma carta)

misdirection мн. отсут.

extravio (de dinheiro)

embezzlement мн. отсут.

extravio (perda)

loss

extradição <-ões> [istɾaʤiˈsɜ̃w, -ˈõjs] СУЩ. ж.

extradição

extradition

extravagante [istɾavaˈgɜ̃ŋʧi̥] ПРИЛ.

extravagante

extravagant

extremoso (-a) [istɾeˈmozu, -ˈɔza] ПРИЛ.

extremoso (-a)

extremely fond

extremoso (-a)

overly affectionate

extrínseco (-a) [isˈtɾı̃jseku, -a] ПРИЛ.

extrínseco (-a)

extrinsic

I . extra [ˈɛstɾa] СУЩ. м.

1. extra:

extra

extra

extra

plus

extra (quantia)

more money

2. extra (pessoa):

extra

extra

trabalha como extra nesse teatro

he works as an extra at that theater

II . extra [ˈɛstɾa] ПРИЛ. неизм.

extra

extraordinary

horas extra

overtime

horas extra

additional hours pl

extrair [istɾaˈir] conj como sair ГЛ. перех.

1. extrair um dente:

extrair

to extract

extrair

to pull out

2. extrair МАТЕМ.:

extrair uma raiz

to determine a root

3. extrair (minério, petróleo):

extrair

to extract

beltrano [bewˈtrɜ̃nu] СУЩ. м.

beltrano

so-and-so

extrema ПРИЛ.

extrema → extremo:

Смотри также extremo , extremo

extremo (-a) [isˈtɾemu, -a] ПРИЛ.

1. extremo (excessivo, radical):

extremo (-a)

extreme

a extrema direita/esquerda

extreme right/left wing

2. extremo (no espaço):

extremo (-a)

outermost

o Extremo Oriente

the Far East

extremo [isˈtɾemu] СУЩ. м.

extremo

extremity

extremo

limit

levar a. c. ao extremo

to go to extremes

extremo [isˈtɾemu] СУЩ. м.

extremo

extremity

extremo

limit

levar a. c. ao extremo

to go to extremes