Переводы „выжинать“ в словаре русско » английский

выжида́|ть <-ю, -ешь> нсв., вы́ждать св. ГЛ. перех.

выжида́ть

wait for

выжида́ть удо́бный моме́нт

wait for an opportunity

выжида́ть удо́бный моме́нт

seize the right moment

выжига́|ть <-ю, -ешь> нсв., вы́жечь св. ГЛ. перех.

1. выжига́ть:

выжига́ть (испепеля́ть)

burn out

выжига́ть (о со́лнце)

scorch

выжига́ть посе́вы

scorch crops

2. выжига́ть (сде́лать знак):

выжига́ть

burn

выжига́ть

mark

выжига́ть клеймо́

brand

выжига́ть по де́реву

do poker-work

выжима́|ть <-ю, -ешь> нсв., вы́жать св. ГЛ. перех.

1. выжима́ть (сок):

выжима́ть

squeeze out

выжима́ть со́ки из кого́-ли́бо перенос.

sweat sb

2. выжима́ть (бельё):

выжима́ть

wring out

3. выжима́ть СПОРТ:

выжима́ть

press

выжима́ть

force