Переводы „двухтысячный“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

двухме́сячн|ый <-ая, -ое> НАРЕЧ.

двухме́сячный

two-month

двухме́сячный ребёнок

two-month baby

в двухме́сячный срок

in period of two months

I . ты́сячн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

1. ты́сячный (о ча́сти):

ты́сячный

thousandth

одна́ ты́сячная дю́йма

one thousandth of an inch

ты́сячная до́ля секу́нды

one thousandth of a second

ты́сячная часть

thousandth

2. ты́сячный (из не́скольких ты́сяч):

ты́сячный

of thousands

ты́сячная толпа́

crowd of many thousands

II . ты́сячн|ый <-ая, -ое> ЧИСЛ.

ты́сячный

thousandth

двухсу́точн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. ВОЕН.

двухсу́точный

two-day

двухсу́точный похо́д

two-day march [or journey]

двухсу́точный запа́с

two-day supply

двухгоди́чн|ый <-ая, -oе> ПРИЛ. (двухле́тний)

двухгоди́чный

two-year

двухгоди́чный

of two years

двухгоди́чный

biennial

двухгоди́чный курс

two-year course

двухгоди́чное пла́вание

two-year voyage

двухгоди́чный прое́кт

biennial project

двухстро́чн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

двухстро́чный

double-row

двухто́мн|ый <-ая, -oе> ПРИЛ.

двухто́мный

two-volume

двухто́мный сбо́рник

two-volume collection

двухта́ктн|ый <-ая, -oе> ПРИЛ.

двухта́ктный МУЗ.

in double measure

двухта́ктный ТЕХН.

two-stroke

двухта́ктный ТЕХН.

two-cycle

двухта́ктный дви́гатель

two-cycle engine

двухме́стн|ый <-ая, -oе> ПРИЛ.

двухме́стный

double

двухме́стный

two-seat

двухме́стный но́мер

double room

двухме́стное купе́

two-berth compartment

двухме́стное купе́

double(sleeping) compartment

двухме́стный автомоби́ль

two-seater car