Переводы „зачернеть“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

зачёркива|ть <-ю, -ешь> нсв., зачеркну́ть св. ГЛ. перех.

зачёркивать

cross out

зачёркивать

strike out

нену́жное зачеркну́ть АДМИН.

delete as appropriate

почерне́|ть <-ю, -ешь> св. ГЛ. неперех.

почерне́ть → черне́ть

Смотри также черне́ть

черне́|ть <-ю, -ешь> нсв., почерне́ть св. ГЛ. неперех.

черне́ть

turn [or grow] black

черне́ть (видне́ться)

show black

серебро́ черне́ет

silver is turning black

вдали́ черне́ют фабри́чные тру́бы

factory chimneys show black in the distance

стена́ почерне́ла от ды́ма

the wall turned black of smoke

черне́|ть <-ю, -ешь> нсв., почерне́ть св. ГЛ. неперех.

черне́ть

turn [or grow] black

черне́ть (видне́ться)

show black

серебро́ черне́ет

silver is turning black

вдали́ черне́ют фабри́чные тру́бы

factory chimneys show black in the distance

стена́ почерне́ла от ды́ма

the wall turned black of smoke

зачерстве́|ть <-ю, -шь> св. ГЛ. неперех.

зачерстве́ть → черстве́ть

Смотри также черстве́ть

черстве́|ть <-ю, -ешь> нсв., зачерстве́ть, очерстве́ть св. ГЛ. неперех.

1. черстве́ть (о хле́бе):

черстве́ть

get [or go] stale

бато́н зачерстве́л

the loaf of bread got stale

2. черстве́ть перенос. (стать безду́шным):

черстве́ть

get hard

черстве́ть

get callous

черстве́ть душо́й

one's soul is hardening