Переводы „кокетничание“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

коке́тнича|ть <-ю, -ешь> нсв. ГЛ. неперех.

коке́тничать

flirt (with)

коке́тничать

coquet (with)

коке́тничать (рисова́ться)

pose

коке́тничать (рисова́ться)

show off

оконча́ни|е <-я> СУЩ. ср.

1. оконча́ние (коне́ц):

оконча́ние

ending

оконча́ние

end

оконча́ние ве́чера

end of the evening

оконча́ние рабо́ты

end of work

2. оконча́ние ЛИНГВ. (сло́ва):

оконча́ние

ending

3. оконча́ние (в ша́хматах):

оконча́ние

end-game

4. оконча́ние (заверше́ние):

оконча́ние

ending

оконча́ние

termination

венча́ни|е <-я> СУЩ. ср.

венча́ние

wedding ceremony

анкети́ровани|е <-я> СУЩ. ср.

анкети́рование

questionnaire survey

анкети́рование потреби́телей

consumer research [or survey]

коке́тлив|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

коке́тливый

flirtatious

коке́тливый

coquettish

молча́ни|е <-я> СУЩ. ср.

молча́ние

silence

замеча́ни|е <-я> СУЩ. ср.

замеча́ние

reproof

замеча́ние

telling-off

замеча́ние (выска́зывание)

observation

замеча́ние (выска́зывание)

remark

крити́ческое замеча́ние

critical comment

де́лать замеча́ние ученику́

make an admonition to a student

секре́тнича|ть <-ю, -ешь> нсв. ГЛ. неперех.

секре́тничать

act secretly

спле́тнича|ть <-ю, -ешь> нсв. ГЛ. неперех.

спле́тничать

gossip

раке́тниц|а <-ы> СУЩ. ж. ВОЕН.

раке́тница

flare [or signal] pistol

внима́ни|е <-я> СУЩ. ср.

внима́ние

attention

обраща́ть внима́ние на что-ли́бо

pay attention to sth

принима́ть во внима́ние

take into account [or consideration]

принима́я во внима́ние

considering

принима́я во внима́ние

taking into account

благодари́м за внима́ние!

thank you for your attention!

втира́ни|е <-я> СУЩ. ср.

втира́ние

rubbing in

втира́ние

embrocation

втира́ние ма́зи в ко́жу

rubbing an ointment in skin

дозна́ни|е <-я> СУЩ. ср. ЮРИД.

дозна́ние

inquiry

дозна́ние

investigation

дозна́ние

inquest

производи́ть дозна́ние

prosecute an inquiry

производи́ть дозна́ние

hold an inquest

предвари́тельное дозна́ние

preliminary investigation