Переводы „награбленный“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

наградн|о́й <-а́я, -о́е> ПРИЛ.

наградно́й

award

наградно́й комите́т

decorations board

наградно́й спи́сок

commendation list

награжде́ни|е <-я> СУЩ. ср.

награжде́ние

rewarding

церемо́ния награжде́ния СПОРТ

victory [or medal] ceremony

нагру́дн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

нагру́дный

breast

нагру́дный карма́н

breast pocket

ограбле́ни|е <-я> СУЩ. ср.

ограбле́ние

robbery

ограбле́ние (со взло́мом)

burglary

обосо́блен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ПРИЛ.

1. обосо́бленный:

обосо́бленный (за́мкнутый)

isolated

обосо́бленный (за́мкнутый)

detached

обосо́бленный (отде́льный)

separate

жить обосо́бленной жи́знью

live a solitary life

2. обосо́бленный ЛИНГВ.:

обосо́бленный

unattached

углублён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> ПРИЛ.

1. углублённый (серьёзный, основа́тельный):

углублённый

thorough

углублённый

deep

углублённое изуче́ние исто́рии

profound [or thorough] study of history

чита́ть с углублённым интере́сом

read with profound interest

2. углублённый (преда́вшийся чему́-ли́бо):

углублённый

absorbed (in/into)

углублённый в свои́ мы́сли

deep in thought

углублённый в своё де́ло

absorbed in one's work

возлю́бленн|ый <-ого> СУЩ. м., возлю́бленн|ая <-ой> СУЩ. ж.

возлю́бленный

beloved

возлю́бленный

sweet-heart

излю́блен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ПРИЛ.

излю́бленный

favourite

излю́бленный

fancied

излю́бленное заня́тие

hobby

озло́блен|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> ПРИЛ.

озло́бленный

embittered

озло́бленный

acerbated

приши́бленн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

приши́бленный

dejected

приши́бленный (удручённый)

crestfallen

нагрева́тельн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

нагрева́тельный

heating

нагрева́тельный

warming

нагрева́тельный прибо́р

heating appliance

награ́б|ить <-лю, -ишь> св. ГЛ. перех.

награ́бить

plunder

награ́бить добра́

take loot

влюблён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> ПРИЛ.

влюблённый

in love

оскорблён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> ПРИЛ.

оскорблённый

insulted

оскорблённый

hurt

оскорблённое честолю́бие

insulted pride [or vanity]

чу́вствовать себя́ оскорблённым

feel insulted