Переводы „недосказанный“ в словаре русско » английский

недока́занн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

недока́занный

unproved

недока́занный

unsubstantiated

несказа́нн|ый <-ая, -ое; -а, -о> ПРИЛ. книжн

несказа́нный

ineffable

несказа́нный

unspeakable

нака́зан|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ПРИЛ.

нака́занный

punished

быть нака́занным за что-ли́бо

be punished for sth

недоста́точ|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

недоста́точный

insufficient

недоста́точный

deficient

недоста́точный

inadequate

недоста́точное снабже́ние

scant [or low] supply

безнака́зан|ный <-ая, -ое; -, -на, -но> ПРИЛ.

безнака́занный

unpunished

безнака́занный посту́пок

unpunished act

недоно́шен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> СУЩ. м. как прил.

недоно́шенный

prematurely born

недозво́лен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ПРИЛ.

недозво́ленный

unlawful

недозво́ленный

illicit

ука́зан|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ПРИЛ.

ука́занный

stated

ука́занный

mentioned

ука́занный

indicated

ука́занный (за́данный)

specified

недосто́|йный <-йная, -йное; -ин, -йна, -йно> ПРИЛ.

недосто́йный

unworthy

недосто́йное поведе́ние

improper [or disgraceful] behaviour

недосту́п|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

недосту́пный

inaccessible

недосту́пный (тру́дный для понима́ния)

difficult to understand

недосту́пный (тру́дный для понима́ния)

incomprehensible

недостове́р|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

1. недостове́рный (непо́длинный):

недостове́рный

unauthentic

2. недостове́рный (сомни́тельный):

недостове́рный

doubtful

недостове́рный

unreliable

3. недостове́рный (непрове́ренный):

недостове́рный

unproven

недостове́рный

unverified

4. недостове́рный (неве́рный, ло́жный):

недостове́рный

false

недостове́рный

untrue

недосяга́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

недосяга́емый

untouchable

недосяга́емый

unattainable

недосяга́емый ко́смос

inaccessible space

подня́ться на недосяга́емые высо́ты

rise to unattainable heights