Переводы „перегорание“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

перегора́|ть <-ю, -ешь> нсв., перегоре́ть св. ГЛ. неперех.

1. перегора́ть ЭЛЕКТР.:

перегора́ть

fuse

перегора́ть

burn out

ла́мпочка перегоре́ла

the bulb has fused

2. перегора́ть разг. (гнить):

перегора́ть

rot through

перееда́ни|е <-я> СУЩ. ср.

перееда́ние

overeating

перееда́ние

surfeit

пережива́ни|е <-я> СУЩ. ср.

1. пережива́ние (о́пыт):

пережива́ние

experience

2. пережива́ние (душе́вное состоя́ние):

пережива́ние

feeling

глубо́кое пережива́ние

deep emotion

перелива́ни|е <-я> СУЩ. ср.

перелива́ние (переполне́ние)

pouring

перелива́ние (переполне́ние)

overflow

перелива́ние МЕД.

transfusion

перелива́ние кро́ви

blood transfusion

переизда́ни|е <-я> СУЩ. ср.

переизда́ние

republication

переизда́ние

reedition

переизда́ние (перепеча́тка)

reprint

перетя́гивани|е <-я> СУЩ. ср.

перетя́гивание кана́та СПОРТ

tug-of-war

перегора́жива|ть <-ю, -ешь> нсв., перегороди́ть св. ГЛ. перех. (ко́мнату)

перегора́живать

partition (off)

перегороди́ть ко́мнату ши́рмой

partition a room by a screen

перегороди́ть ко́мнату ши́рмой (ста́вить препя́тствие)

block

перегороди́ть доро́гу

block a road

переименова́ни|е <-я> СУЩ. ср.

переименова́ние

renaming

переименова́ние у́лиц и учрежде́ний

renaming of streets and public places

перевоспита́ни|е <-я> СУЩ. ср.

перевоспита́ние

reeducation

перегоро́дк|а <-и> СУЩ. ж.

перегоро́дка

partition

скла́дывающаяся/раздвижна́я перегоро́дка

folding/accordion partition

сгора́ни|е <-я> СУЩ. ср.

сгора́ние

combustion

сгора́ние

incineration

дви́гатель вну́треннего сгора́ния ТЕХН.

internal-combustion engine

ка́мера сгора́ния ТЕХН.

combustion chamber

ка́мера сгора́ния АВТО. ТЕХ.

compression chamber

проду́кты сгора́ния

products of combustion

перего́нк|а <-и> СУЩ. ж.

1. перего́нка (очи́стка):

перего́нка

refining

перего́нка не́фти

petroleum refining

2. перего́нка (дистилля́ция):

перего́нка

distillation

перего́нка то́плива

distillation of fuel