Переводы „плюющий“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

злю́щ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

злю́щий

furious

злю́щий

enraged

злю́щий пёс

furious dog

пью́щ|ий <-его> СУЩ. м.

пью́щий

heavy drinker

плю́щ|ить <-у, -ишь> нсв., сплю́щить св. ГЛ. перех.

плю́щить

flatten

ко́лющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

ко́лющее ору́жие

stabbing weapon

ко́лющая боль

stabbing pain

хирурги́ческая ко́лющая игла́

pricking needle

мо́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

мо́ющий

washing

мо́ющее сре́дство

detergent

бре́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

бре́ющий

shaving

бре́ющий полёт

low-level flight

бре́ющий полёт

hedge-hopping

бре́ющий полёт

flight

зна́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

зна́ющий

knowledgeable

зна́ющий

skilled

зна́ющий челове́к

skilled person

име́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

име́ющий

available

име́ющий

having

име́ющий пра́во на что-ли́бо

eligible for sth

сия́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

сия́ющий (глаза́)

shining

сия́ющий (улы́бка)

beaming

сия́ющие ли́ца

beaming faces

сия́ющий огня́ми

ablaze with lights

сия́ющая красота́

radiant beauty

сия́ющие радостью ли́ца

faces alight with happiness

лю́бящ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

лю́бящий

loving

лю́бящий

affectionate

лю́бящие де́ти

loving children

плющ <плюща́> СУЩ. м.

плющ

ivy

пло́с|кий <-кая, -кое; -ок, -ка́, -ко> ПРИЛ.

1. пло́ский (ро́вный):

пло́ский

flat

пло́ская кры́ша

flat roof

пло́ская грудь

flat chest

2. пло́ский перенос. (бана́льный):

пло́ский

trite

пло́ский

banal

пло́ская шу́тка

flat joke

пи́шущ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

пи́шущий

writing

пи́шущая маши́нка

typewriter