Переводы „подменивавший“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

подвы́пивш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

подвы́пивший

slightly drunk [or tight]

подмен|и́ть <-ю́, -ишь> св. ГЛ. перех.

подмени́ть → подменя́ть

Смотри также подменя́ть

подменя́|ть <-ю, -ешь> нсв., подмени́ть св. ГЛ. перех.

1. подменя́ть (кого́-ли́бо):

подменя́ть

substitute (for)

подменя́ть

cover (for)

ты мо́жешь меня́ подмени́ть на собра́нии/в сре́ду?

can you substitute for me at the meeting/on Wednesday?

2. подменя́ть (заменя́ть, подсо́вывать):

подменя́ть

replace

подменя́ть

switch

подменя́ть одно́ други́м

replace sth with sth else

пострада́вш|ий <-его> СУЩ. м. как прил.

пострада́вший

injured person

пострада́вший

casualty

есть пострада́вшие

casualties are reported

подми́гива|ть <-ю, -ешь> нсв., подмигну́ть св. ГЛ. неперех.

подми́гивать

wink (at)

заме́тила она́, лука́во подмигну́в

she added with a sly wink

прогни́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ. (гнило́й)

прогни́вший

rotten

прогни́вший

putrid

наскво́зь прогни́вший

rotten to the core