Переводы „подследник“ в словаре русско » английский

подсве́чник <-а> СУЩ. м.

подсве́чник

candlestick

подсве́чники на роя́ле

piano sconces

подсне́жник <-а> СУЩ. м. БОТАН.

подсне́жник

snowdrop

посре́дник <-а> СУЩ. м., посре́дниц|а <-ы> СУЩ. ж.

посре́дник

intermediary

посре́дник

mediator

посре́дник

negotiator

торго́вый посре́дник

dealer

торго́вый посре́дник

trade agent

торго́вый посре́дник

go-between

банк-посре́дник

agency bank

фина́нсовый посре́дник

financial intermediary

после́дн|ий <-яя, -ее> ПРИЛ.

после́дний

last

после́дний

ultimate

после́дний (неда́вний)

latest

са́мый после́дний

the latest

в после́днее вре́мя

lately

в после́днее вре́мя

recently

в после́днее вре́мя

in these latter days

в после́дний раз

for the last time

после́днее напомина́ние [или предупрежде́ние]

final warning

после́дний срок

deadline

после́дний срок

closing date

после́дняя во́ля

one's last will

после́дние изве́стия

the latest news

до после́днего моме́нта

to the last moment

после́дние подро́бности/достиже́ния

the latest details/advances

после́дняя глава́

the ultimate chapter

после́дняя глава́ (безнра́вственный)

worst

после́дняя глава́ (после́дний из двух)

latter

после́дняя полови́на неде́ли

the latter half of the week

подсо́лнечник <-а>, подсо́лнух <-а> СУЩ. м. БОТАН.

подсо́лнечник

sunflower

семена́ подсо́лнечника

sunflower seeds

насле́дник <-а> СУЩ. м., насле́дниц|а <-ы> СУЩ. ж.

насле́дник

heir

насле́дник

heiress

насле́дник

legatee

насле́дник (прее́мник)

successor

насле́дник престо́ла

the heir to the throne

пропове́дник <-а> СУЩ. м.

пропове́дник

preacher

пропове́дник перенос.

advocate

пере́дник <-а> СУЩ. м.

пере́дник

apron

она́ наде́ла на пла́тье пере́дник

she put an apron over her dress

собесе́дник <-а> СУЩ. м., собесе́дниц|а <-ы> СУЩ. ж.

собесе́дник

interlocutor

собесе́дник

interlocutress

собесе́дник

companion

остроу́мный собесе́дник

facetious companion

подстака́нник <-а> СУЩ. м.

подстака́нник

glass-holder

сере́бряные подстака́нники

silver glass-holders

подсла|сти́ть <-щу́, -сти́шь> св. ГЛ. перех.

подсласти́ть → подсла́щивать

Смотри также подсла́щивать

подсла́щива|ть <-ю, -ешь> нсв., подсласти́ть св. ГЛ. перех.

подсла́щивать

sweeten

подсла́щивать

sugar

подсласти́ть пилю́лю

sweeten [or sugar] the pill

подслу́шивани|е <-я> СУЩ. ср.

подслу́шивание

listening-in

подслу́шивание

eavesdropping

противозако́нное подслу́шивание

illegal eavesdropping

I . подсле́дственн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. ЮРИД.

подсле́дственный

on trial

подсле́дственный

under investigation

II . подсле́дственн|ый <-ого> СУЩ. м.

подсле́дственный

the defendant

подсле́дственный

the accused

престолонасле́дник <-а> СУЩ. м., престолонасле́дниц|а <-ы> СУЩ. ж.

престолонасле́дник

heir to the throne