Переводы „поканчивать“ в словаре русско » английский

пока́чива|ть <-ю, -ешь> нсв. ГЛ. (н)перех.

пока́чивать

rock (slightly)

пока́чивать ребёнка

dandle a child

пока́чивать голово́й

shake one's head

ока́нчива|ть <-ю, -ешь> нсв., око́нчить св. ГЛ. перех.

1. ока́нчивать (заверша́ть):

ока́нчивать

finish

ока́нчивать

terminate

игра́ око́нчена

the game is over

2. ока́нчивать (те́хникум, вуз):

ока́нчивать

graduate from

прика́нчива|ть <-ю, -ешь> нсв., прико́нчить св. ГЛ. перех.

1. прика́нчивать разг. (зака́нчивать, прекраща́ть):

прика́нчивать

terminate

2. прика́нчивать разг. (доби́ть):

прика́нчивать

finish off

прика́нчивать ра́неного зве́ря

finish off a wounded beast

пока́шлива|ть <-ю, -ешь> нсв. ГЛ. неперех.

пока́шливать

have a slight cough

пока́шливать

cough a little

зака́нчива|ть <-ю, -ешь> нсв., зако́нчить св. ГЛ. перех.

зака́нчивать

finish

зака́нчивать

end

зака́нчивать

complete