Переводы „посовещавшийся“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

посовеща́|ться <-юсь, -ешься> св. ГЛ. возвр. гл.

посовеща́ться → совеща́ться

Смотри также совеща́ться

совеща́|ться <-юсь, -ешься> нсв. ГЛ. возвр. гл.

совеща́ться

deliberate (on)

совеща́ться

consult on [or about]

совеща́ться с руководи́телем о чём-ли́бо

consult with chief about sth

посове́т|оваться <-уюсь, -уешься> св. ГЛ. возвр. гл.

посове́товаться → сове́товаться

Смотри также сове́товаться

сове́т|оваться <-уюсь, -уешься> нсв., посове́товаться св. ГЛ. возвр. гл.

сове́товаться (спра́шивать сове́та)

consult sb

сове́товаться (с кем-ли́бо)

ask sb's advice

сове́товаться (с кем-ли́бо)

seek advice

опери́вш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ.

опери́вшийся

feathered

опери́вшийся

fully fledged

неопери́вш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ.

1. неопери́вшийся (без опере́ния):

неопери́вшийся

unfeathered

неопери́вшийся птене́ц

young unfledged bird

2. неопери́вшийся ирон. (нео́пытный):

неопери́вшийся

inexperienced

неопери́вшийся

callow

пострада́вш|ий <-его> СУЩ. м. как прил.

пострада́вший

injured person

пострада́вший

casualty

есть пострада́вшие

casualties are reported

посове́т|овать <-ую, -уешь> св. ГЛ. перех.

посове́товать → сове́товать

Смотри также сове́товать

сове́т|овать <-ую, -уешь> нсв., посове́товать св. ГЛ. неперех.

сове́товать

advise sb to do sth

сове́товать

suggest

сове́товать

recommend

я тебе́ не сове́тую э́того де́лать

it would not be wise to do it

сове́тую вам взять о́тпуск

I recommend you to take a holiday

застоя́вш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ. (вода́)

застоя́вшийся

stagnant

сложи́вш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ. (истори́чески)

сложи́вшийся

existing

неприсоедини́вш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ.

неприсоедини́вшийся

non-aligned

неприсоедини́вшийся

uncommitted

неприсоедини́вшиеся стра́ны

non-aligned countries

совеща́ни|е <-я> СУЩ. ср.

совеща́ние (собра́ние)

meeting

совеща́ние (заседа́ние)

conference

совеща́ние (обсужде́ние)

consultation

совеща́ние (обсужде́ние)

deliberation

быть на совеща́нии

be in conference

совеща́ние в верха́х

summit conference

та́йное совеща́ние

secret conference