Переводы „преградивший“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

прегра|ди́ть <-жу́, -ди́шь> св. ГЛ. перех.

прегради́ть → прегражда́ть

Смотри также прегражда́ть

прегражда́|ть <-ю, -ешь> нсв., прегради́ть св. ГЛ. перех.

прегражда́ть

block (up)

прегражда́ть доро́гу

bar [or stop] the way

прегражда́ть вход в га́вань

block the entrance in the harbour

прогни́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ. (гнило́й)

прогни́вший

rotten

прогни́вший

putrid

наскво́зь прогни́вший

rotten to the core

пострада́вш|ий <-его> СУЩ. м. как прил.

пострада́вший

injured person

пострада́вший

casualty

есть пострада́вшие

casualties are reported

прегра́д|а <-ы> СУЩ. ж.

прегра́да

barrier

устраня́ть прегра́ды

remove [or break down] barriers

неради́в|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

неради́вый

careless

неради́вый рабо́тник

slack worker

неради́вый учени́к

indolent pupil [or student]

неради́вое отноше́ние к де́лу

negligent attitude to work

прегражда́|ть <-ю, -ешь> нсв., прегради́ть св. ГЛ. перех.

прегражда́ть

block (up)

прегражда́ть доро́гу

bar [or stop] the way

прегражда́ть вход в га́вань

block the entrance in the harbour

подвы́пивш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

подвы́пивший

slightly drunk [or tight]

I . потерпе́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

потерпе́вший

injured

потерпе́вшая сторона́

injured party

II . потерпе́вш|ий <-его> СУЩ. м. ЮРИД.

потерпе́вший

victim

потерпе́вший

wrecked

ли́чность потерпе́вшего

victim's identity

показа́ние потерпе́вшего

testimony of victim