Переводы „призывный“ в словаре русско » английский

призывн|о́й <-а́я, -о́е> ПРИЛ.

призывно́й ВОЕН. (во́зраст)

call-up

призывно́й (пункт)

recruiting

призывно́й во́зраст

draft age

призывно́й пункт

recruiting office

призывни́к <-а> СУЩ. м. ВОЕН.

призывни́к

conscript

призывни́к

inductee

призывни́к

selectee америк.

при́зван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ПРИЛ.

при́званный

called upon

при́знан|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ПРИЛ.

при́знанный

acknowledged

при́знанный

recognized

при́знанный авторите́т

recognized authority

при́зрач|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

при́зрачный

ghostly

при́зрачный

phantom

при́зрачная тень

ghostly shadow

при́зрачная тень перенос.

illusive

при́зрачные наде́жды

illusory hopes

призыва́|ть <-ю, -ешь> нсв., призва́ть св. ГЛ. перех.

1. призыва́ть (к чему́-ли́бо):

призыва́ть

appeal for

призыва́ть

call for

призыва́ть

summon

призыва́ть к споко́йствию

appeal to sb to be calm

2. призыва́ть ВОЕН.:

призыва́ть

levy

призыва́ть

call up [or out]

призыва́ть в а́рмию

call up for military service

призыва́ть к ми́ру/разоруже́нию

call for peace/disarmament

призов|о́й <-а́я, -о́е> ПРИЛ.

призово́й

prizewinning

призово́й

prize

призова́я кома́нда

prize crew

призово́е ме́сто

top places