Переводы „расшуметься“ в словаре русско » английский

разуме́|ться <-ется> нсв. ГЛ. безл. только 3 л

1. разуме́ться (подразумева́ется):

разуме́ться

be understood

само́ собо́й разуме́ется, что …

it goes without saying that…

само́ собо́й разуме́ется, что …

it stands to reason that…

2. разуме́ться (отве́т):

разуме́ться

of course

разуме́ться, я ничего́ об э́том не зна́ла

naturally, I knew nothing about it

расширя́|ться <-юсь, -ешься> нсв., расши́риться св. ГЛ. неперех.

расширя́ться

amplify

расширя́ться

enlarge

расширя́ться

widen

расшали́|ться <-ю́сь, -и́шься> св. ГЛ. возвр. гл.

расшали́ться

get up to mischief

распева́|ться <-юсь, -ешься> нсв., распе́ться св. ГЛ. возвр. гл.

1. распева́ться (входи́ть в го́лос):

распева́ться

warm up (to singing)

распева́ться

get oneself into voice

распева́ться перед нача́лом конце́рта

warm up before the concert

2. распева́ться (увлека́ться пе́нием):

распева́ться

sing away

пти́цы распе́лись в саду́

the birds sang on in the garden