Переводы „стиснутый“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

сти́скива|ть <-ю, -ешь> нсв., сти́снуть св. ГЛ. перех.

сти́скивать

clench

сти́скивать

squeeze

сти́скивать

grasp

сти́снуть зу́бы

clench teeth

сти́снуть в объя́тиях

hug

сплю́снут|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ., сплю́щен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ПРИЛ. (пло́ский)

сплю́снутый

flattened out

сплю́снутая коро́бка

flattened out box

со́гнут|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

со́гнутый

bowed

со́гнутый

bended

со́гнутый

arcuate(d)

тро́нут|ый <-ая, -ое; -, а, -о> ПРИЛ.

тро́нутый

affected

тро́нутый разг.

batty

свёрнут|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

свёрнутый

convolve

свёрнутый

pared-down

со́мкнут|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

со́мкнутый

close

со́мкнутыми ряда́ми

in serried ranks

со́мкнутый строй солда́т

close order formation

свиса́|ть <-ю, -ешь> нсв., сви́снуть св. ГЛ. неперех.

свиса́ть

hang (down)

свиса́ть

droop

свиса́ть (о волоса́х, расте́ниях)

trail

свиса́ть (о поля́х шля́пы)

slouch

скиса́|ть <-ю, -ешь> нсв., ски́снуть св. ГЛ. неперех.

скиса́ть

turn sour

молоко́ ски́сло

milk went sour

нетро́нут|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

нетро́нутый

untouched

нетро́нутый ЭКОЛ.

wild

нетро́нутый ЭКОЛ.

virgin

растя́нут|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

растя́нутый

long-drawn

растя́нутый

long-winded

растя́нутое заявле́ние

verbose statement

вти́скива|ться <-юсь, -ешься> нсв., вти́снуться св. ГЛ. возвр. гл.

вти́скиваться

squeeze into

вти́скиваться в ваго́н

squeeze into the carriage

приплю́снут|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

приплю́снутый

flat

приплю́снутый нос

flat nose