Переводы „текстуальный“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

тексти́льн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

тексти́льный

textile

тексти́льная фа́брика

textile factory

сексуа́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ПРИЛ.

сексуа́льный

sexual

сексуа́льная жи́знь

sex life

сексуа́льное пресле́дование

sexual harassment

контекстуа́льн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

контекстуа́льный

contextual

контекстуа́льное значе́ние сло́ва

contextual meaning of the word

менструа́льн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

менструа́льный

menstrual

менструа́льный цикл

menstrual cycle [or period]

актуа́ль|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ. (совреме́нный)

актуа́льный

current

актуа́льный

up-to-date

актуа́льный

topical

актуа́льная пробле́ма

topical issue

неактуа́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ПРИЛ.

неактуа́льный

non-topical

неактуа́льная те́ма

irrelevant subject

неактуа́льное интервью́

non-topical interview

бисексуа́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ПРИЛ.

бисексуа́льный

bisexual

ритуа́льн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

ритуа́льный

ritual

ритуа́льный та́нец

ritual dance

виртуа́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ПРИЛ. ИНФОРМ.

виртуа́льный

virtual

виртуа́льный магази́н

virtual shop

виртуа́льная маши́на

virtual machine

пунктуа́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ПРИЛ.

пунктуа́льный

punctual

непунктуа́льн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

непунктуа́льный

unpunctual

непунктуа́льный

imprecise

интеллектуа́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ПРИЛ.

интеллектуа́льный

intellectual

интеллектуа́льная со́бственность

intellectual property

интеллектуа́льный труд

intellectual [or brain] work

интеллектуа́льный труд

intellectual labour

экстрема́льн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

экстрема́льный

extreme

экстрема́льная температу́ра

extreme temperature

экстрема́льные усло́вия

extreme conditions

экстрема́льная ситуа́ция

emergency situation

гомосексуа́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ПРИЛ.

гомосексуа́льный

homosexual

гетеросексуа́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ПРИЛ.

гетеросексуа́льный

heterosexual

тексти́|ль <-ля> СУЩ. м. без мн.

тексти́ль

textiles

тексти́ль

textile fabrics

текстов|о́й <-а́я, -о́е>, те́кстов|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. ТИПОГР.

текстово́й

textual

те́кстовый шрифт

book face

текстово́й набо́р

body matter

текстова́я обрабо́тка

word processing

тексти́льщик <-а> СУЩ. м., тексти́льщиц|а <-ы> СУЩ. ж.

тексти́льщик

textile-worker

узуа́льн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. ЮРИД., ЛИНГВ.

узуа́льный

usual

узуа́льное значе́ние

usual meaning

визуа́льн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

визуа́льный

visual

визуа́льный контро́ль оши́бок ИНФОРМ.

visual error control

визуа́льная информа́ция ИНФОРМ.

visual information