Переводы „фабрикующий“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

чару́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

чару́ющий

charming

чару́ющий

fascinating

чару́ющий

enchanting

чару́ющая улы́бка

captivating smile

абсорби́рующ|ий <-ая, -ое> ПРИЛ.

абсорби́рующий

absorbing

абсорби́рующее вещество́

absorbing substance

трасси́рующ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

трасси́рующий

tracer

трасси́рующие пу́ли ВОЕН.

tracer bullets

фабрика́т <-а> СУЩ. м.

фабрика́т

(finished) commodity

фабрика́т

manufactured product

фабрика́нт <-а> СУЩ. м.

фабрика́нт

manufacturer

фабрика́нт

factory owner

фабрик|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> нсв. ГЛ. перех.

фабрикова́ть (изготовля́ть)

manufacture

фабрикова́ть (производи́ть)

produce

фабрикова́ть перенос.

fabricate

фабрикова́ть перенос.

crank out

фабрикова́ть в больши́х коли́чествах

produce in large quantities

фабри́чн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

1. фабри́чный (сде́ланный на фа́брике):

фабри́чный

manufacturing

фабри́чный

factory

изде́лия фабри́чного произво́дства

manufactured goods

изде́лия фабри́чного произво́дства

factory-made goods

фабри́чная ма́рка

trade mark

фабри́чная цена́

prime cost

2. фабри́чный (промы́шленный):

фабри́чный

industrial

фабри́чный

manufacturing

фабри́чный райо́н

industrial region

фабри́чная упако́вка

manufacturer's packaging

фа́брик|а <-и> СУЩ. ж.

фа́брика

factory

фа́брика

mill

консе́рвная фа́брика

cannery

ве́рующ|ий <-ая, -ее> СУЩ. м. РЕЛИГ.

ве́рующий

believer

заве́дующ|ий <-его> СУЩ. м., заве́дующ|ая <-ей> СУЩ. ж.

заве́дующий

manager

заве́дующий

head

заве́дующий отде́лом

department manager

пики́рующ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ. ВОЕН.

пики́рующий

diving

пики́рующий бомбардиро́вщик

dive bomber

изоли́рующи|й <-ая, -ее> ПРИЛ. ТЕХН., ЛИНГВ.

изоли́рующий

isolating

изоли́рующий материа́л

insulating material

изоли́рующее вещество́

insulator