Переводы „верхотура“ в словаре русско » немецкий

верхов|о́й <-а́я, -о́е> ПРИЛ.

верхово́й

Reit-

верхова́я езда́

Reiten ср.

верхо́вь|е <-я> СУЩ. ср.

верхо́вье

Oberlauf м.

в верхо́вьях Во́лги

am Oberlauf der Wolga

верхо́вн|ый <-ая, -ое> НАРЕЧ.

верхо́вный

oberst

верхо́вный

höchst

верхо́вная суде́бная пала́та

Oberster Gerichtshof м.

Верхо́вный Сове́т

Oberster Sowjet м.

верху́шк|а <-и> СУЩ. ж.

верху́шка

Spitze ж.

верху́шка (де́рева)

Wipfel м.

пра́вящая верху́шка

Führungsspitze ж.

креату́р|а <-ы> СУЩ. м. и ж. высок.

креату́ра

Kreatur ж.

армату́р|а <-ы> СУЩ. ж.

1. армату́ра (комплекту́ющие изде́лия):

армату́ра

Armatur ж.

2. армату́ра (стально́й карка́с):

армату́ра

Bewehrung ж.

армату́ра

Armierung ж.

фракту́р|а <-ы> СУЩ. ж.

1. фракту́ра ТИПОГР. (шрифт):

фракту́ра

Fraktur ж.

фракту́ра

gotische Schrift

2. фракту́ра МЕД.:

фракту́ра

Fraktur ж.

фракту́ра

Bruch м.

тексту́р|а <-ы> СУЩ. ж.

тексту́ра

Textur ж.

тексту́ра мета́лла

Metallzusammenfügung ж.

магни́тная тексту́ра

Magnettextur ж.

тексту́ра го́рных поро́д

Gesteinartengefüge ср.

фурниту́р|а <-ы> СУЩ. ж.

фурниту́ра

Zubehör ср.

фурниту́ра

Furnitur ж.

сапо́жная фурниту́ра

Stiefelzubehör ср.

металли́ческая фурниту́ра

Metallzubehör ср.

партиту́р|а <-ы> СУЩ. ж.

партиту́ра

Partitur ж.

рецепту́р|а <-ы> СУЩ. ж.

рецепту́ра

Rezeptur ж.

изучи́ть рецепту́ру кре́мов

die Cremerezeptur untersuchen

структу́р|а <-ы> СУЩ. ж.

структу́ра

Struktur ж.

структу́ра

Gefüge ср.

структу́ра

Aufbau м.

структу́ра

Gliederung ж.

структу́ра (организа́ция)

Organisation ж.

структу́ра бала́нса

Bilanzgliederung ж.

структу́ра де́ятельности

Geschäftsstruktur ж.

структу́ра изде́ржек

Kostenstruktur ж.

структу́ра капита́ла

Kapitalstruktur ж.

структу́ра приня́тия реше́ний

Entscheidungsbaum м.

структу́ра ры́нка

Marktstruktur ж.

структу́ра цен

Preisgefüge ср.

структу́ра а́тома

Atomstruktur ж.

структу́ра языка́

die Struktur der Sprache

тесситу́р|а <-ы> СУЩ. ж. МУЗ.

тесситу́ра

Tessitur ж.