Переводы „деляга“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

делега́т <-а> СУЩ. м.

делега́т

Delegierter м.

фля́г|а <-и>, фля́жк|а <-и> СУЩ. ж.

фля́га

Feldflasche ж.

де́льт|а <-ы> СУЩ. ж.

де́льта

Flussdelta ср.

стиля́г|а <-и> СУЩ. ж. разг.

стиля́га

stilvoller Mensch

слыть стиля́гой среди́ знако́мых

unter den Bekannten als Mann mit Stil gelten

уделя́|ть нсв., удели́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

1. уделя́ть (посвяти́ть):

уделя́ть

widmen

уделя́ть внима́ние кому́-ли́бо

jdm Beachtung schenken

уделя́ть па́ру мину́т

für jdn ein paar Minuten erübrigen

2. уделя́ть (предоста́вить):

уделя́ть

zuteilen

уделя́ть

zur Verfügung stellen

уделя́ть часть де́нег на что-ли́бо

ein Teil des Geldes für etw zuteilen