Переводы „заимствуемый“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

заи́мств|овать (н)св. ГЛ. перех. -ую, -уешь

1. заи́мствовать (у кого́-ли́бо что-ли́бо):

заи́мствовать

entlehnen

2. заи́мствовать (воспо́льзоваться):

заи́мствовать

übernehmen

заменя́ем|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

заменя́емый

austauschbar

заи́мствовани|е <-я> СУЩ. ср.

1. заи́мствование (де́йствие):

заи́мствование

Entlehnung ж.

заи́мствование

Übernahme ж.

2. заи́мствование ЛИНГВ. (заи́мствованное сло́во):

заи́мствование

Lehnwort ср.

позаи́мств|овать св. ГЛ. перех. -ую, -уешь

позаи́мствовать

übernehmen

позаи́мствовать

entlehnen

испыту́ем|ый <-ая, -ое> СУЩ. м.

испыту́емый

Prüfling м.

наказу́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

1. наказу́емый (посту́пок):

наказу́емый

strafbar

наказу́емое дея́ние ЮРИД.

strafbare Handlung ж.

наказу́емое дея́ние ЮРИД.

Straftat ж.

2. наказу́емый (челове́к, заслу́живающий наказа́ния):

наказу́емый

straffällig

немину́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

немину́емый

unvermeidlich

немину́емый

unumgänglich

обита́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

обита́емый

bewohnt

обита́емый (жило́й)

bewohnbar