Переводы „закупаемый“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

заку́почн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

заку́почный

Aufkauf-

заку́почный

Einkaufs-

заку́почная цена́

Einkaufspreis м.

заку́почная коопера́ция

Einkaufsgenossenschaft ж.

заку́почная цена́ бру́тто

Einkaufsbruttopreis м.

заку́почная цена́ не́тто

Nettoeinkaufspreis м.

заку́почные изде́ржки

Anschaffungskosten мн.

заку́почные расхо́ды

Beschaffungskosten мн.

заку́почные це́ны на сырьё

Rohstoffpreise мн.

закупа́|ть нсв., закупи́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

закупа́ть

einkaufen

закупа́ть

auf Vorrat kaufen

закупа́ть ЭКОН.

ankaufen

закупа́ть ЭКОН.

aufkaufen

закули́сн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

закули́сный

unterschwellig

закули́сный

geheim

закули́сный руководи́тель

Drahtzieher м.

закули́сный руководи́тель

Hintermann м.

незабыва́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

незабыва́емый

unvergesslich

заку́пщик <-а> СУЩ. м.

заку́пщик

Ankäufer м.

заку́пщик

Aufkäufer м.

заку́пщик

Einkäufer м.

заку́порк|а <-и> СУЩ. ж.

заку́порка

Verkorkung ж.

заку́порка вен МЕД.

Venenverstopfung ж.

заку́пор|ить св. ГЛ. перех. -ю, -ишь (буты́лку)

заку́порить

zukorken

заку́порить

zupfropfen

заку́та|ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

заку́тать → заку́тывать

обита́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

обита́емый

bewohnt

обита́емый (жило́й)

bewohnbar

уважа́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

уважа́емый

achtbar

уважа́емый

respektabel

уважа́емый (в письме́)

verehrt

уважа́емый челове́к

Respektsperson ж.

опека́ем|ый <-ого> СУЩ. м., опека́ем|ая <-ой> СУЩ. ж.

опека́емый

Mündel ср.

опека́емый

Bevormundete м. o ж.

обтека́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

обтека́емый

stromlinienförmig

досяга́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

досяга́емый

greifbar

досяга́емый

erreichbar

выдыхаемый СЛИЯН.

Статья, составленная пользователем

выдыхаемый воздух

ausgeatmete Luft