Переводы „заточённый“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

озабо́чен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ПРИЛ.

озабо́ченный

besorgt

озабо́ченный

sorgenvoll

зато́чн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. ТЕХН.

зато́чный

Anschliff-

зато́чный

Schliff-

зато́чный стано́к

Werkzeugschleifmaschine ж.

отто́чен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ПРИЛ.

отто́ченный

geschärft

отто́ченный

geschliffen

отто́ченный каранда́ш

gespitzter Bleistift м.

отто́ченный нож

geschärftes Messer ср.

отто́ченная фра́за

ausgefeilte Phrase ж.

отто́ченный про́филь лица́

wohlgeformtes Gesichtsprofil м.

заболо́ченн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

заболо́ченный

Sumpf-

заболо́ченный луг

Sumpfwiese ж.

заболо́ченная ме́стность

Sumpfgegend ж.

заболо́ченная ме́стность

Sumpfgelände ср.

заточе́ни|е <-я> СУЩ. ср.

заточе́ние

Verbannung ж.

осуди́ть на заточе́ние

zur Verbannung verurteilen

заточе́ние в монасты́рь

ins Kloster verbannen

затаён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> НАРЕЧ.

затаённый

geheim

затаённый

heimlich

затаённая мысль

geheimer Gedanke м.

следи́ть с затаённым дыха́нием

etw atemlos mitansehen