Переводы „извинившийся“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

извин|и́ться св. ГЛ. возвр. гл. -ю́сь, -и́шься

извини́ться → извиня́ться

Смотри также извиня́ться

извиня́|ться нсв., извини́ться св. ГЛ. возвр. гл. -юсь, -ешься

извиня́ться

sich entschuldigen

извиня́ться

um Verzeihung bitten

извиня́ться за опозда́ние

sich für die Verspätung entschuldigen

извиня́ться свое́й боле́знью

sich mit seiner Krankheit entschuldigen

опе́ривш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ.

опе́рившийся

flügge

сложи́вш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ. (истори́чески)

сложи́вшийся

gewachsen

сложи́вшийся

entstanden

извиня́|ться нсв., извини́ться св. ГЛ. возвр. гл. -юсь, -ешься

извиня́ться

sich entschuldigen

извиня́ться

um Verzeihung bitten

извиня́ться за опозда́ние

sich für die Verspätung entschuldigen

извиня́ться свое́й боле́знью

sich mit seiner Krankheit entschuldigen

извиня́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

извиня́ющий

entschuldigend

извиня́ющая причи́на

triftige Ursache ж.

извиня́ющий докуме́нт

stichhaltiges Dokument ср.

извива́|ться нсв. ГЛ. возвр. гл. -юсь, -ешься

1. извива́ться (доро́га, река́):

извива́ться

sich schlängeln

2. извива́ться (боль):

извива́ться

sich krümmen

неприсоедини́вш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ.

неприсоедини́вшийся

blockfrei

неопери́вш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ.

1. неопери́вшийся (без опере́ния):

неопери́вшийся

noch unbefiedert

неопери́вшийся птене́ц

noch unbefiedertes Vogeljunge ср.

2. неопери́вшийся ирон. (нео́пытный):

неопери́вшийся

unerfahren

неопери́вшийся

ungeübt

извин|и́ть св. ГЛ. перех. -ю́, -и́шь

извини́ть → извиня́ть

Смотри также извиня́ть

извиня́|ть нсв., извини́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

извиня́ть

entschuldigen

извиня́ть

verzeihen

извини́те!

Entschuldigung!

извине́ни|е <-я> СУЩ. ср.

извине́ние

Entschuldigung ж.

приноси́ть кому́-ли́бо свои́ извине́ния

jdn um Entschuldigung bitten

застоя́вш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ. (вода́)

застоя́вшийся

abgestanden

изви́лист|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

изви́листый

gewunden

изви́листая доро́га

kurvenreiche Straße ж.

изви́листая ли́ния

Schlangenlinie ж.

прогни́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

1. прогни́вший (гнило́й):

прогни́вший

morsch

2. прогни́вший (истле́вший):

прогни́вший

vermodert

дви́жущ|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ. и ТЕХН.

дви́жущийся

bewegt

дви́жущийся

sich bewegend

дви́жущийся конве́йер

sich bewegendes Fließband ср.

дви́жущаяся мише́нь

bewegte Zielscheibe

дви́жущийся эскала́тор

Rolltreppe ж.

извини меня

Статья, составленная пользователем

извини меня!

Entschuldigung!

устоявшийся НАРЕЧ.

Статья, составленная пользователем

устоявшийся

vefestigt