Переводы „изгледати“ в словаре русско » немецкий

изгла́|дить св. ГЛ. перех. -жу, -дишь

изгла́дить → изгла́живать

Смотри также изгла́живать

изгла́жива|ть нсв., изгла́дить св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

изгла́живать

begleichen

изгла́живать

verwischen

изгла́живать неприя́тное впечатле́ние

den unangenehmen Eindruck verwischen

изгла́живать из па́мяти собы́тия

Ereignisse ср. мн. aus dem Gedächtnis tilgen

изголода́|ться св. ГЛ. возвр. гл. -юсь, -ешься

изголода́ться

ausgehungert sein

изголода́ться (по чему́-ли́бо)

hungern

изголода́ться (по чему́-ли́бо)

sich sehnen nach +дат.

изгиба́|ть нсв., изогну́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

изгиба́ть

verbiegen

изгиба́ть трубу́

das Rohr biegen

изгиба́ть ше́ю

den Nacken beugen

изга́жива|ть нсв., изга́дить св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

1. изга́живать (испа́чкать):

изга́живать

beschmutzen

изга́живать

bekleckern

изга́живать всё помеще́ние

den ganzen Raum beschmutzen

2. изга́живать перенос. (испо́ртить):

изга́живать

verderben

изга́живать на́чатое де́ло

jds Arbeit verderben

изгла́|диться св. ГЛ. возвр. гл. -жусь, -дишься

изгла́диться → изгла́живаться

изгла́жива|ть нсв., изгла́дить св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

изгла́живать

begleichen

изгла́живать

verwischen

изгла́живать неприя́тное впечатле́ние

den unangenehmen Eindruck verwischen

изгла́живать из па́мяти собы́тия

Ereignisse ср. мн. aus dem Gedächtnis tilgen