Переводы „клопик“ в словаре русско » немецкий

тро́пик <-а> СУЩ. м.

1. тро́пик ГЕОГР., АСТРОН.:

тро́пик

Wendekreis м.

тро́пик Ра́ка

Wendekreis м. des Krebses

тро́пик Козеро́га

Wendekreis м. des Steinbocks

2. тро́пик только мн. ГЕОГР.:

тро́пик

Tropen мн.

в тро́пиках

in den Tropen

под тро́пиками

unter den Tropen

хлю́пик <-а> СУЩ. м. прост (безво́льный челове́к)

хлю́пик

Jammerlappen м.

вести́ себя́, как после́дний хлю́пик

sich wie der letzte Jammerlappen verhalten

клоп <клопа́> СУЩ. м.

1. клоп ЗООЛ.:

клоп

Wanze ж.

2. клоп разг. (малы́ш):

клоп

Knirps м.

клоп

Kleine(r) м.

клок <кло́ка> СУЩ. м.

1. клок (воло́с, ше́рсти):

клок

Büschel ср.

клок воло́с

Haarbüschel ср.

2. клок (тка́ни):

клок

Fetzen м.

клони́ть¹ нсв. ГЛ. перех. клоню́, кло́нишь

клони́ть

lenken

клони́ть

hinauswollen auf +вин.

к чему́ ты кло́нишь?

worauf willst du hinaus?

кла́ссик <-a> СУЩ. м.

кла́ссик

Klassiker м.

кли́ник|а <-и> СУЩ. ж.

кли́ника

Klinik ж.

кло́ун <-а> СУЩ. м.

кло́ун

Clown м.

тупи́к <-а́> СУЩ. м. и перенос.

тупи́к

Sackgasse ж.

тупи́к ж.-д.

Abstellgleis ср.

завести́ в тупи́к

in eine Sackgasse führen

зайти́ в тупи́к (перегово́ры)

sich festfahren

кли́к|а <-и> СУЩ. ж. и уничиж.

кли́ка

Clique ж.

кли́ка

Klüngel м.

клерк <кле́рка> СУЩ. м.

клерк

Bürokraft ж.

кле́щ|и <-е́й> СУЩ. м.

кле́щи

Zange ж.

кле́щи

Kneifzange ж.