Переводы „крае́в“ в словаре русско » немецкий

кра́тер <-а> СУЩ. м. (вулка́на)

кра́тер

Krater м.

кра́н|ец <-ца> СУЩ. м. МОР.

кра́нец

Fender м.

кра́нец

Wieling ж.

кра́ж|а <-и> СУЩ. ж.

кра́жа

Diebstahl м.

кварти́рная кра́жа

Einbruchsdiebstahl м.

краб <кра́ба> СУЩ. м.

краб

Krabbe ж.

край <кра́я> СУЩ. м.

1. край (коне́ц):

край

Rand м.

на краю́ стола́

an der Tischkante

на краю́ све́та перенос.

am Ende der Welt

пере́дний край вое

vorderste Linie ж.

пере́дний край вое

Front ж.

2. край (страна́):

край

Land ср.

родно́й край

Heimatland ср.

3. край АДМИН.:

край

offizielle Bezeichnung einiger großer administrativer Gebiete (Subjekte der Föderation) in Russland

Краснода́рский край

Region ж. Krasnodar

кран¹ <кра́на> СУЩ. м. (водопрово́дный)

кран

Wasserhahn м.

водоразбо́рный кран (коло́нка)

Hydrant м.

крап <кра́па> СУЩ. м. (пя́тна)

крап

Tüpfel мн.

мра́мор с бе́лым кра́пом

Marmor mit weißen Sprenkeln

крах <кра́ха> СУЩ. м. ЭКОН.

крах

Zusammenbruch м.

крах

Bankrott м.

крах

Pleite ж.

крах ку́рса

Kurssturz м.

экономи́ческий крах

Wirtschaftskollaps м.

крапи́в|а <-ы> СУЩ. ж. БОТАН.

крапи́ва

Brennnessel ж.

кру́жев|о <-а> СУЩ. ср.

кру́жево

Spitze ж.

кра́йне НАРЕЧ.

кра́йне

überaus

кра́йне

äußerst

кра́ск|а <-и> СУЩ. ж.

кра́ска

Farbe ж.

сгуща́ть кра́ски перенос.

zu dick auftragen

сгуща́ть кра́ски перенос.

übertreiben

осе́нние кра́ски

Herbstfarben ж. мн.

кра|сть нсв., укра́сть св. ГЛ. перех. -ду́, -дёшь

красть

stehlen

распе́в <-а> СУЩ. м. МУЗ.

распе́в

Rhythmus м. im Gesang

рассе́в <-а> СУЩ. м. С.-Х.

рассе́в (маши́на)

Siebmaschine ж.

рассе́в (маши́на)

Sichter м.