Переводы „морозящий“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

моро́зн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

моро́зный

frostig

моро́зный

eiskalt

говоря́щ|ий <-яя, -ее> ПРИЛ.

говоря́щий

sprechend

моро́женщик <-а> СУЩ. м.

моро́женщик

Eisverkäufer м.

ста́рый моро́женщик

der alte Eisverkäufer

скользя́щ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

скользя́щий

rutschend

скользя́щий

gleitend

скользя́щий гра́фик

gleitende Arbeitszeit ж.

подходя́щ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

подходя́щий

passend

подходя́щий моме́нт

passender Augenblick/Moment м.

подходя́щий челове́к

passender Mensch м.

подходя́щее ме́сто

passende Stelle ж.

восходя́щ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

восходя́щий

aufsteigend

восходя́щий

aufgehend

ро́дственники по восходя́щей ли́нии

Verwandte м. aufsteigenden Grades мн.

восходя́щая звезда́

aufgehender Stern м.

восходя́щая интона́ция ЛИНГВ.

aufsteigende Intonation ж.

морози́лк|а <-и> СУЩ. ж.

морози́лка

Gefrierfach ср.

моро́жен|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

моро́женый

gefroren

моро́женый

Gefrier-

моро́женое мя́со

Gefrierfleisch ср.

бодря́щ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

бодря́щий

ermutigend

бодря́щий

erfrischend

бодря́щий

anregend

бодря́щий ве́тер

belebender Wind м.

мы́слящ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

мы́слящий

intelligent

мы́слящий па́рень

ein intelligenter Junge

пра́вящ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

пра́вящий

regierend

пра́вящий класс

regierende [или herrschende] Klasse

входя́щ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ. АДМИН.

входя́щий

eingehend

входя́щие докуме́нты

eingehende Unterlagen мн.

исходя́щ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

исходя́щий

Ausgangs-

исходя́щая корреспонде́нция

Ausgangskorrespondenz ж.

вы́дать исходя́щий но́мер

eine Ausgangsnummer geben

морози́льник <-а> СУЩ. м.

морози́льник

Gefriertruhe ж.

моро́женщиц|а <-ы> СУЩ. ж.

моро́женщица

Eisverkäuferin ж.

до́брая моро́женщица

die gute Eisverkäuferin