Переводы „невозмещаемый“ в словаре русско » немецкий

невозмути́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

невозмути́мый

gelassen

невозмути́мый

unerschütterlich

невозмути́мый

unbeeindruckt

невозде́ланн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

1. невозде́ланный С.-Х. (необрабо́танный):

невозде́ланный

unbebaut

2. невозде́ланный (лежа́щий под па́ром):

невозде́ланный

brachliegend

невменя́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

1. невменя́емый ЮРИД.:

невменя́емый

schuldunfähig

невменя́емый

unzurechnungsfähig

2. невменя́емый (непредсказу́емый):

невменя́емый

unberechenbar

невозде́ржан|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ПРИЛ.

невозде́ржанный

unmäßig

невозде́ржанный

maßlos

невозде́ржанный

exzessiv

невозврати́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

невозврати́мый

unersetzlich

невозврати́мый

unwiederbringlich

невозмо́ж|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

невозмо́жный

unmöglich

возгора́ем|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

возгора́емый

leicht entflammbar

возгора́емый

feuergefährlich

возгора́емая ткань

leicht entflammbares Gewebe ср.

недосяга́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

недосяга́емый

unerreichbar

недосяга́емый ко́смос

das unerreichbare Weltall

подня́ться на недосяга́емые высо́ты

auf unerreichbare Höhe steigen

необита́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

необита́емый

unbewohnt

необита́емый о́стров

einsame Insel ж.

необита́емый фли́гель

unbewohnter Hausflügel м.