Переводы „обмеряемый“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

вменя́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

вменя́емый

zurechnungsfähig

обвиня́ем|ый <-ая, -ое> СУЩ. м.

обвиня́емый

Angeklagte(r) ж. (м.)

заменя́ем|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

заменя́емый

austauschbar

невменя́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

1. невменя́емый ЮРИД.:

невменя́емый

schuldunfähig

невменя́емый

unzurechnungsfähig

2. невменя́емый (непредсказу́емый):

невменя́емый

unberechenbar

обмира́|ть нсв., обмере́ть св. ГЛ. неперех. -ю, -ешь

обмира́ть

erstarren

обмира́ть от стра́ха

vor Schreck erstarren

обме́нн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

обме́нный

Wechsel-

обме́нный курс

Wechselkurs м.

обита́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

обита́емый

bewohnt

обита́емый (жило́й)

bewohnbar

опека́ем|ый <-ого> СУЩ. м., опека́ем|ая <-ой> СУЩ. ж.

опека́емый

Mündel ср.

опека́емый

Bevormundete м. o ж.

меле́|ть нсв., обмеле́ть св. ГЛ. безл. -ет +только 3 л

1. меле́ть (стать мелково́дным):

меле́ть

seicht werden

река́ обмеле́ла

der Fluss wurde seicht

2. меле́ть МОР.:

меле́ть

versanden

обме́нива|ть нсв., обменя́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

1. обме́нивать (на что-ли́бо):

обме́нивать

tauschen gegen +вин.

2. обме́нивать (де́ньги на другу́ю валю́ту):

обме́нивать

einlösen

обме́нивать

einwechseln

обме́нивать це́нности на де́ньги

Wertsachen gegen Geld eintauschen

обменя́|ться св. ГЛ. неперех. -юсь, -ешься

обменя́ться → обме́ниваться

тре́буем|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

тре́буемый

erforderlich

тре́буемый

nötig

тре́буемая квалифика́ция

Anforderungsprofil ср.

тре́буемый окла́д

Gehaltsanspruch м.