Переводы „опыт“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

о́пыт <-а> СУЩ. м.

1. о́пыт (зна́ние):

о́пыт

Erfahrung ж.

многоле́тний о́пыт

langjährige Erfahrung ж.

нако́пленный о́пыт

gesammelte Erfahrungen ж. мн.

профессиона́льный о́пыт

Berufserfahrung ж.

по о́пыту

erfahrungsgemäß

по со́бственному о́пыту

aus eigener Erfahrung

узна́ть на со́бственном о́пыте

am eigenen Leibe erfahren

2. о́пыт (экспериме́нт):

о́пыт

Versuch м.

о́пыты на живо́тных

Tierversuche м. мн.

Примеры со словом о́пыт

профессиона́льный о́пыт

Berufserfahrung ж.

многоле́тний о́пыт

langjährige Erfahrung ж.

нако́пленный о́пыт

gesammelte Erfahrungen ж. мн.

долголе́тний о́пыт

langjährige Erfahrung ж.

жи́зненный о́пыт

Lebenserfahrung ж.

ле́кторский о́пыт

Vortragserfahrung ж.

лаборато́рный о́пыт

Laborversuch м.

приобрета́ть о́пыт

Erfahrungen sammeln

о́пыт старика́ оказа́лся поле́зным

die Erfahrung der Alten hat sich als nützlich erwiesen