Переводы „перегрузивший“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

перегружа́|ть нсв., перегрузи́ть св. ГЛ. неперех. -ю, -ешь

1. перегружа́ть (перемести́ть, загрузи́ть за́ново):

перегружа́ть

umladen

перегружа́ть я́щики в грузови́к

die Kisten in LKWs umladen

2. перегружа́ть (нагрузи́ть сли́шком):

перегружа́ть

überladen

перегружа́ть авто́бус

den Bus überladen

перегру́зк|а <-и> СУЩ. ж.

перегру́зка

Überlastung ж.

перегру́зки на рабо́те

berufliche Überlastung ж.

прогни́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

1. прогни́вший (гнило́й):

прогни́вший

morsch

2. прогни́вший (истле́вший):

прогни́вший

vermodert

перегруппиро́выва|ть нсв., перегруппирова́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

перегруппиро́вывать

umgruppieren

перегре́в <-а> СУЩ. м.

перегре́в

Überhitzung ж.

перегре́в дви́гателя

Überhitzung ж. des Motors

перегрыза́|ть нсв., перегры́зть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

перегрыза́ть

zernagen, durchbeißen

перегры́зть ни́тку

den Faden zernagen

перегрыза́ть кому́-ли́бо го́рло

jdm die Gurgel durchbeißen