Переводы „перекупанный“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

переко́шен|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

переко́шенный

verzerrt

переко́шенное лицо́

Grimasse ж.

переме́нн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

переме́нный

variabel

переме́нный

veränderbar

переме́нный

wechselnd

переме́нный ток

Wechselstrom м.

с переме́нным успе́хом

mit wechselndem Erfolg

перекрёстн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

перекрёстный

Kreuz-

перекрёстный ого́нь

Kreuzfeuer ср.

перекрёстный ана́лиз

Querschnittsanalyse ж.

первозда́нн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

первозда́нный

ursprünglich

в первозда́нном ви́де

naturbelassen

переку́пщик <-а> СУЩ. м.

переку́пщик

Zwischenhändler м.

перека́пыва|ть нсв., перекопа́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

перека́пывать

umgraben

перека́пывать (доро́гу и т.п.)

einen Graben ziehen

перенаселён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> ПРИЛ.

перенаселённый

überbevölkert

перенаселённая страна́

überbevölkertes Land ср.

перенаселённый го́род

überbevölkerte Stadt ж.

переку́сыва|ть нсв., перекуси́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

переку́сывать

essen

переку́сывать (ни́тку)

zerbeißen

легко́ перекуси́ть

ein wenig essen

переку́рива|ть нсв., перекури́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

переку́ривать

aufrauchen

переку́ривать все сигаре́ты

alle Zigaretten aufrauchen

переку́ривать мину́т на де́сять

sich für ein paar Minuten ausruhen, um eine Zigarette zu rauchen

за́спанн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

за́спанный

verschlafen

за́спанный

schläfrig

переки́н|уть св. ГЛ. перех. -у, -ешь

переки́нуть → переки́дывать

перека|ти́ть св. ГЛ. перех. -чу́, -тишь

перекати́ть → перека́тывать

Смотри также перека́тывать

перека́тыва|ть нсв., перекати́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

перека́тывать

wegrollen

перека́тывать бо́чку

ein Fass wegrollen

тюльпа́нн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. БОТАН.

тюльпа́нный

Tulpen-

тюльпа́нная лу́ковица

Tulpenzwiebel ж.

тюльпа́нное де́рево

Tulpenbaum м.