Переводы „превознесение“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

превозн|оси́ть нсв., превознести́ св. ГЛ. перех. -ошу́, -о́сишь книжн

превозноси́ть

hoch schätzen

превозноси́ть

lobpreisen

вознесе́ни|е <-я> СУЩ. ср. РЕЛИГ.

вознесе́ние

Himmelfahrt ж.

произнесе́ни|е <-я> СУЩ. ср. ЛИНГВ.

произнесе́ние

Aussprache ж.

произнесе́ние пригово́ра

Urteilsverkündung ж.

недонесе́ни|е <-я> СУЩ. ср.

недонесе́ние

Unterlassung ж.

перенесе́ни|е <-я> СУЩ. ср.

1. перенесе́ние (чего́-ли́бо):

перенесе́ние

Übertragung ж.

2. перенесе́ние (откла́дывание):

перенесе́ние

Vertagung ж.

3. перенесе́ние (откла́дывание делово́й встре́чи):

перенесе́ние

Terminverschiebung ж.

4. перенесе́ние (сдвиг, отсро́чка):

перенесе́ние

Verschiebung ж.

перенесе́ние на друго́й счёт

Umbuchung ж.

перенесе́ние це́нтра тя́жести

Akzentverschiebung ж.

превыше́ни|е <-я> СУЩ. ср.

превыше́ние

Überschreitung ж.

превыше́ние ФИНАНС.

Überziehung ж.

превыше́ние до́зы

Überdosis ж.

превыше́ние предложе́ния над спро́сом

Überangebot ср.

превыше́ние дохо́дов над расхо́дами

Einnahmeüberschuss м.

превыше́ние дохо́дов над расхо́дами

Budgetüberschuss м.

превыше́ние и́мпорта над э́кспортом

Importüberschuss м.

превыше́ние лими́та подпи́ски

Überzeichnung ж.

превыше́ние пасси́вов над акти́вами

Unterbilanz ж.

превыше́ние спро́са

Nachfrageüberhang м.

превыше́ние спро́са

Überangebot ср.

превыше́ние э́кспорта над и́мпортом

Exportüberschuss м.

превыше́ние креди́та

Kontoüberziehung ж.

превраще́ни|е <-я> СУЩ. ср.

превраще́ние

Verwandlung ж.

внесе́ни|е <-я> СУЩ. ср.

внесе́ние

Eintragung ж.

внесе́ние вкла́да нали́чными (в банк)

Bareinlage ж.

донесе́ни|е <-я> СУЩ. ср.

донесе́ние

dienstliche Meldung ж.

донесе́ние

Rapport м.

отнесе́ни|е <-я> СУЩ. ср.

отнесе́ние

Zurechnung ж.

отнесе́ние

Zuordnung ж.

отнесе́ние

Einstufung ж.

вынесе́ни|е <-я> СУЩ. ср.

вынесе́ние пригово́ра

Urteilsfällung ж.

вынесе́ние пригово́ра

Urteilsverkündung ж.