Переводы „предваривший“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

предваря́|ть нсв., предвари́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

предваря́ть

zuvorkommen

предваря́ть выступле́ние замеча́нием

dem Auftritt mit einer Bemerkung zuvorkommen

подвы́пивш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

подвы́пивший

angetrunken

подвы́пивший

beschwipst

предвари́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ПРИЛ.

предвари́тельный

vorzeitig

предвари́тельный (предше́ствующий)

vorhergehend

предвари́тельный (неоконча́тельный)

vorläufig

предвари́тельная прода́жа биле́тов

Kartenvorverkauf м.

предвари́тельная за́пись

Vormerkung ж.

предвари́тельная зая́вка

Voranmeldung ж.

предвари́тельная калькуля́ция

Zwischenkalkulation ж.

предвари́тельная опла́та

Vorauszahlung ж.

предвари́тельная прове́рка

Pretest м.

предвари́тельная регистра́ция

Vormerkung ж.

предвари́тельная сме́та

Voranschlag м.

предвари́тельная сме́та

Vorkalkulation ж.

предвари́тельная сме́та

Kostenrechnung ж.

предвари́тельный бала́нс

Rohbilanz ж.

предвари́тельный бала́нс

Zwischenbilanz ж.

предвари́тельный догово́р

Vorvertrag м.

предвари́тельный взнос

Abschlag м.

предвари́тельный взнос

Abschlagszahlung ж.

предвари́тельный взнос

Vorschuss м.

предвари́тельный заде́л

Vorleistung ж.

предвари́тельный план

Grobplanung ж.

предвари́тельный показа́тель

Vorleistung ж.

предвари́тельный расчёт

Vorkalkulation ж.

предвари́тельный тест

Pretest м.

предвари́тельное голосова́ние

Urabstimmung ж.

предвари́телное достиже́ние

Vorleistung ж.

предвари́тельное реше́ние

Vorentscheidung ж.

предвари́тельное уведомле́ние

Voranmeldung ж.

предвари́тельное усло́вие

Voraussetzung ж.

предвари́тельное усло́вие

Vorbedingung ж.

прогни́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

1. прогни́вший (гнило́й):

прогни́вший

morsch

2. прогни́вший (истле́вший):

прогни́вший

vermodert

предвари́тельно НАРЕЧ.

предвари́тельно

vorläufig

предвари́тельно

vorher

прие́хать предвари́тельно

vorher ankommen