Переводы „представле́ний“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

представле́ни|е <-я> СУЩ. ср.

представле́ние

Vorstellung ж.

представле́ние (описа́ние)

Darstellung ж.

представле́ние о ми́ре

Weltbild ср.

дать представле́ние о чём-ли́бо

Aufschluss geben

не име́ть ни мале́йшего представле́ния о чём-ли́бо

nicht die geringste Ahnung haben von +дат.

соста́вить себе́ представле́ние о ком-ли́бо/чём-ли́бо

sich ein Bild machen von +дат.

представле́ние документа́льных да́нных

Offenlegung ж.

представле́ние докуме́нтов

Vorlage ж.

предоставле́ни|е <-я> СУЩ. ср.

предоставле́ние

Bewilligung ж.

предоставле́ние гара́нтии

Sicherheitsleistung ж.

предоставле́ние краткосро́чного креди́та

Vorfinanzierung ж.

предоставле́ние поручи́тельства

Sicherheitsleistung ж.

предоставле́ние средств

Dotierung ж.

предоставле́ние компенса́ции

Abfindungszahlung ж.

предста́тельн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. АНАТ.

предста́тельный

Prostata-, Vorsteher-

предста́тельная железа́

Vorsteherdrüse ж.

представля́|ть нсв., предста́вить св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

1. представля́ть (предоста́вить):

представля́ть

einreichen

представля́ть

vorlegen

представля́ть в цифрово́й фо́рме

digitalisieren

2. представля́ть (себе́):

представля́ть

sich vorstellen

представля́ть

sich vergegenwärtigen

предъявле́ни|е <-я> СУЩ. ср.

предъявле́ние

Vorstellung ж.

предъявле́ние

Präsentation ж.

предъявле́ние това́ров для выполне́ния тамо́женных форма́льностей

Gestellung ж.

предустановленный ОПРЕД. СЛ.

Статья, составленная пользователем

предустановленный

vorgesehen, vorherbestimmt