Переводы „разграбление“ в словаре русско » немецкий

раздробле́ни|е <-я> СУЩ. ср.

1. раздробле́ние (поврежде́ние):

раздробле́ние

Zerkleinerung ж.

раздробле́ние

Zerstück(e)lung ж.

раздробле́ние

Zersplitterung ж.

раздробле́ние ко́сти

Knochenzersplitterung ж.

2. раздробле́ние МАТЕМ.:

раздробле́ние

Resolvierung ж.

разграниче́ни|е <-я> СУЩ. ср.

разграниче́ние

Abgrenzung ж.

разграниче́ние поня́тий

Abgrenzung ж. der Begriffe

разграниче́ние обя́занностей

Aufgabenabgrenzung ж.

проводи́ть разграниче́ние

eine Aufgabenteilung durchführen

ограбле́ни|е <-я> СУЩ. ср.

ограбле́ние

Raub м.

ограбле́ние

Überfall м.

разгиба́ни|е <-я> СУЩ. ср. (выпрямле́ние)

разгиба́ние

Streckung ж.

разделе́ни|е <-я> СУЩ. ср.

разделе́ние

Einteilung ж.

разделе́ние

Aufteilung ж.

разделе́ние власте́й

Gewaltenteilung ж.

разделе́ние полномо́чий

Ämterentflechtung ж.

разделе́ние изде́ржек

Kostenauflösung ж.

разделе́ние рабо́чего ме́ста ме́жду не́сколькими сотру́дниками

Jobsharing ср.

разделе́ние расхо́дов

Kostenauflösung ж.

разделе́ние ры́нка [или сбы́та]

Marktaufteilung ж.

разделе́ние труда́

Arbeitsteilung ж.

разгра́б|ить нсв. ГЛ. перех. -лю, -ишь

разгра́бить → гра́бить

разграфля́|ть нсв., разграфи́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

разграфля́ть

linieren

разграфля́ть тетра́дь

ein Heft linieren

ослабле́ни|е <-я> СУЩ. ср.

1. ослабле́ние (сла́бость):

ослабле́ние

Schwächung ж.

2. ослабле́ние ЭКОН. (замира́ние):

ослабле́ние

Abnahme ж.

ослабле́ние

Abflauen ср.

ослабле́ние конъюнкту́ры

Abschwung м.

послабле́ни|е <-я> СУЩ. ср. разг.

послабле́ние

Nachsicht ж.

де́лать кому́-ли́бо послабле́ние

Nachsicht mit jdm üben

недопусти́мые послабле́ния

sträfliche Nachsicht

разветвлёни|е <-я> СУЩ. ср.

разветвлёние

Verzweigung ж.

разветвлёние

Verästelung ж.