Переводы „рыкнуть“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

зы́ка|ть нсв., зы́кнуть св. ГЛ. неперех. -ю, -ешь

1. зы́кать (кри́кнуть):

зы́кать

schreien

зы́кать на дете́й

die Kinder anschreien

2. зы́кать (просвисте́ть):

зы́кать

vorbeipfeifen

зы́кнула пу́ля

die Kugel pfiff vorbei

цы́ка|ть нсв., цы́кнуть св. ГЛ. неперех. -ю, -ешь

цы́кать

zischen

цы́кнуть на кого́-ли́бо

jdm über den Mund fahren

ты́ка|ть² нсв., ты́кнуть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь (называ́ть на ты)

ты́кать

duzen

рыга́|ть нсв., рыгну́ть св. ГЛ. неперех. -ю, -ешь

рыга́ть

rülpsen