Переводы „сизокрылый“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

сокры́т|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

сокры́тый

verborgen

сокры́тый

versteckt

сокры́тый

geheim

сокры́тый смысл

geheime Bedeutung ж.

желтокры́л|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

желтокры́лый

mit gelben Flügeln

желтокры́лая ба́бочка

Schmetterling м. mit gelben Flügeln

легкокры́л|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

1. легкокры́лый (бы́стрый):

легкокры́лый

schnell

легкокры́лая ба́бочка

schneller Schmetterling м.

2. легкокры́лый (мимолётный):

легкокры́лый

flüchtig

легкокры́лый

vergänglich

легкокры́лый

vorübergehend

легкокры́лая мла́дость

vergängliche Jugend ж.

легкокры́лая ра́дость

vorübergehende Freude ж.

двукры́л|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. ЗООЛ.

двукры́лый

zweiflügelig

двукры́лое насеко́мое

zweiflügeliges Insekt ср.

двукры́лое млекопита́ющее

zweiflügeliges Säugetier ср.

бескры́л|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. и перенос.

бескры́лый

flügellos

бескры́лый

ohne Flügel

бескры́лые насеко́мые

flügellose Insekten мн.

покры́т|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

покры́тый

bedeckt

непокры́т|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

1. непокры́тый (откры́тый):

непокры́тый

unbedeckt

2. непокры́тый ЭКОН.:

непокры́тый

ungedeckt

непокры́тый

offen