Переводы „соглядатайствовавший“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

хода́тайств|овать нсв., похода́тайствовать св. ГЛ. неперех. -ую, -уешь

хода́тайствовать

ersuchen

хода́тайствовать (заступа́ться)

Fürsprache einlegen

хода́тайствовать пе́ред судо́м

vor Gericht Fürsprache einlegen

исхода́тайств|овать св. ГЛ. перех. -ую, -уешь

исхода́тайствовать

durch ein Gesuch erbitten

исхода́тайствовать

erwirken

согляда́та|й <-я> СУЩ. м.

согляда́тай

Agent м.

сле́дом шёл согляда́тай

ein Agent verfolgte ihn

хода́тайств|о <-а> СУЩ. ср.

1. хода́тайство (про́сьба):

хода́тайство

Antrag м.

хода́тайство

Gesuch ср.

2. хода́тайство (засту́пничество):

хода́тайство

Fürsprache ж.

согласова́ни|е <-я> СУЩ. ср.

1. согласова́ние (координи́рование):

согласова́ние

Abstimmung ж.

согласова́ние за́работной пла́ты

Lohnvereinbarung ж.

согласова́ние це́лей

Zielvereinbarung ж.

согласова́ние це́лей

Zielabstimmung ж.

согласова́ние цен

Preisabsprache ж.

2. согласова́ние ЛИНГВ.:

согласова́ние

Kongruenz ж.

согласо́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ПРИЛ.

согласо́ванный

abgestimmt

согласо́ванный

koordiniert

согласо́ванный ЛИНГВ.

kongruent