Переводы „спосо́бностям“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

спосо́бнос|ть <-ти> СУЩ. ж.

спосо́бность

Fähigkeit ж.

спосо́бность

Befähigung ж.

спосо́бность (тала́нт)

Neigung ж.

спосо́бность (тала́нт)

Talent ср.

спосо́бность к де́йствиям

Handlungsfähigkeit ж.

неспосо́бнос|ть <-ти> СУЩ. ж.

неспосо́бность

Unfähigkeit ж.

неспосо́бность принима́ть реше́ния

mangelnde Entscheidungsfähigkeit ж.

дееспосо́бнос|ть <-ти> СУЩ. ж.

1. дееспосо́бность (трудоспосо́бность):

дееспосо́бность

Arbeitsfähigkeit ж.

дееспосо́бность

Leistungsfähigkeit ж.

2. дееспосо́бность ЮРИД.:

дееспосо́бность

Handlungsfähigkeit ж.

дееспосо́бность

Rechtsfähigkeit ж.

спосо́б|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

спосо́бный

fähig

спосо́бный (тала́нтливый)

begabt

быть спосо́бным на что-ли́бо

fähig sein zu +дат.

спосо́бный к диало́гу

dialogfähig

спосо́бный к обраще́нию

negoziabel

спосо́бный к обраще́нию

handelsfähig

спосо́бный к совме́стной рабо́те в коллекти́ве

teamfähig

спосо́бный на обма́н

zu einer Lüge fähig

недееспосо́бнос|ть <-ти> СУЩ. ж.

1. недееспосо́бность ЮРИД.:

недееспосо́бность

Geschäftsunfähigkeit ж.

недееспосо́бность

Handlungsunfähigkeit ж.

2. недееспосо́бность (неде́йственность):

недееспосо́бность

Untüchtigkeit ж.

недееспосо́бность

Untauglichkeit ж.

сбытоспосо́бнос|ть <-ти> СУЩ. ж.

сбытоспосо́бность

Absatzfähigkeit ж.

сбытоспосо́бность

Absetzbarkeit ж.

трудоспосо́бнос|ть <-ти> СУЩ. ж.

трудоспосо́бность

Leistungsfähigkeit ж.

трудоспосо́бность

Arbeitsfähigkeit ж.

работоспосо́бнос|ть <-ти> СУЩ. ж.

работоспосо́бность

Leistungsfähigkeit ж.

работоспосо́бность

Leistungsvermögen ср.

работоспосо́бность (объём рабо́ты)

Belastbarkeit ж.

спосо́бств|овать нсв., поспосо́бствовать св. ГЛ. неперех. -ую, -уешь

спосо́бствовать

beitragen

спосо́бствовать (благоприя́тствовать)

fördern

спосо́бствовать (благоприя́тствовать)

begünstigen

обороноспосо́бнос|ть <-ти> СУЩ. ж. ВОЕН.

обороноспосо́бность

Verteidigungsfähigkeit ж.

укрепи́ть обороноспосо́бность страны́

die Verteidigungsfähigkeit des Landes unterstützen

деликтоспосо́бнос|ть <-ти> СУЩ. ж. ЮРИД.

деликтоспосо́бность

Deliktsfähigkeit ж.

кредитоспосо́бнос|ть <-ти> СУЩ. ж.

кредитоспосо́бность

Kreditwürdigkeit ж.

кредитоспосо́бность

Kreditfähigkeit ж.

кредитоспосо́бность

Bonität ж.

неправоспосо́бнос|ть <-ти> СУЩ. ж. ЮРИД.

неправоспосо́бность

Rechtsunfähigkeit ж.

платëжеспосо́бнос|ть <-ти> СУЩ. ж.

платëжеспосо́бность

Zahlungsfähigkeit ж.

платëжеспосо́бность

Bonität ж.

платëжеспосо́бность

Solvenz ж.