Правописание немецкого языка

Значения „übermittelte“ в Правописание немецкого языка

über·mịt·teln <übermittelst, übermittelte, hat übermittelt> ГЛ. с дополн.

Показать таблицу спряжения

Примеры со словом übermittelte

beim Einkauf in Onlineshops dem Kunden übermittelte Bestätigunsmail über den Eingang seiner Bestellung
eine telegrafisch übermittelte Nachricht, die dem Empfänger in Form eines Briefes zugestellt wird

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Besatzung meldete ihren geplanten Weiterflug um 11:14 Uhr bei der Flugsicherung an, die ihr daraufhin aktuelle Wetterinformationen übermittelte.
de.wikipedia.org
Rauch sprach selbst verfasste Zwischentexte und übermittelte die Grüße des Wunsch-Einsenders.
de.wikipedia.org
Der empfangende Prozess dekodiert die übermittelte Information aus den Veränderungen im System und kann sie damit lesen.
de.wikipedia.org
Sie konzipierte und übermittelte eine neue und originelle Lehre zur moralischen Wiedergeburt des Menschen und der Menschheit.
de.wikipedia.org
Weil der Schaffner neben dem Fahrkartenverkauf dem Fahrer auch das Abfahrtssignal aus hinteren Fahrzeugteilen (beziehungsweise Beiwagen) übermittelte, mussten neue Sicherheitseinrichtungen geschaffen werden.
de.wikipedia.org
Lerchen ahmen auch Geräusche ihrer Umgebung nach: Bekannt ist der Fall einer Haubenlerche, die die Pfiffe eines Schäfers nachahmte, mit denen dieser seinen Hunden Kommandos übermittelte.
de.wikipedia.org
Die Flugsicherung übermittelte die Windgeschwindigkeit von 010/10 Knoten und erteilte die Startfreigabe, welche die Besatzung bestätigte.
de.wikipedia.org
Trotzdem blieb er seiner eigenen Denkweise treu und übermittelte andersdenkenden Leuten, die ihm gegenüberstanden, ihr Standpunkt sei beschränkt.
de.wikipedia.org
Wenn der Seminarteilnehmer einwilligte, übermittelte der Seminarleiter ein Doppel der Teilnahmebescheinigung an die Bundesanstalt für Straßenwesen.
de.wikipedia.org
Die Handelskammer übermittelte dem Senat 167 weitere Anträge von Gewerbetreibenden, meist auf Ausgleich für existenzbedrohliche Umsatzverluste oder Kostenerstattung für Schutzmaßnahmen und Sicherheitsdienste.
de.wikipedia.org

Вы не нашли ключевое слово в словаре немецкого правописания?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное