Значения „Knotens“ в Правописание немецкого языка

kno̱·ten ГЛ. с дополн.

der Kno̱·ten <-s, ->

1.

fest (miteinander) verschlungene Bänder, Fäden, Schnüre, Taue

Ich bekomme den Knoten nicht mehr auf.

2.

langes, geschlungenes, am (Hinter-)Kopf festgestecktes Haar

Sie trägt heute einen Knoten.

■ Haar-

3. МЕД.

dicker (krankhafter) Gewebeteil

Gicht verursacht Knoten.

Sie hat einen Knoten in der Brust.

4. МОР.

Maßeinheit für die Geschwindigkeit bei Schiffen

Ein Knoten entspricht ungefähr 1,8 Stundenkilometern.

bei jemandem ist der Knoten geplatzt/gerissen разг. (jd hat endlich etwas verstanden)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ein Anfeuchten der Schnur erleichtert das Festziehen des Knotens.

de.wikipedia.org

Die Determinante von wird als Determinante des Knotens bezeichnet.

de.wikipedia.org

Sei nun ein Suchbaum für die Menge mit einer Zugriffsverteilung, ferner sei die Tiefe des (inneren) Knotens und die Tiefe des Blattes (s. Abb.

de.wikipedia.org

Damit werden alle weiteren Verbindungen mit dem neu aktivierten System hergestellt, so dass dieses die Funktion des ausgefallenen Knotens übernimmt.

de.wikipedia.org

An Pfingsten 2013 wurde das Bauwerk im Rahmen einer weiteren Sperrung des Knotens in Betrieb genommen.

de.wikipedia.org

Eine einfache Modifikation kann dann Abhilfe schaffen: Beim Binden des zweiten Knotens wickelt man den Schnürsenkel zwei Mal um die erste Schlaufe.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Törns des Knotens sollten gleichmäßig nebeneinander legen.

de.wikipedia.org

Dabei müssen beim Entfernen eines Knotens auch alle inzidenten Kanten mit entfernt werden.

de.wikipedia.org

Durch den Einbau schlankerer Weichen und Verbesserungen an der Signaltechnik konnte die Leistungsfähigkeit des Knotens gesteigert werden.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe der 3 Bahnelemente Inklination, dem Argument des Knotens (Knotenlänge) und dem Argument der Periapsis können die 3 Einheitsvektoren, und gebildet werden.

de.wikipedia.org