Значения „Treibern“ в Правописание немецкого языка

der(die) Tre̱i̱·ber¹ (Tre̱i̱·be·rin) <-s, ->

1.

jd, der beruflich Tiere an eine (bestimmte) Stelle treibt

die Treiber mit ihren Elefanten

als Treiber arbeiten

2. разг. уничиж.

jd, der andere zur Arbeit oder Eile treibt

Ständig macht er den Treiber!

3.

jd, der bei der Treibjagd das Wild aufscheucht

der Tre̱i̱·ber² <-s, -> ОБРАБ. ДАНН.

ein Computerprogramm zum Betreiben von Zusatzgeräten

einen neuen Treiber für den Bildschirm/den Drucker/die Maus installieren

Примеры со словом Treibern

eine Jagd, bei der Tiere von Hunden und Treibern zu den Jägern getrieben werden

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Abseits von Treibern für den Betrieb in einer virtuellen Maschine gelten nur einige Treiber von Geräteherstellern als stabil.

de.wikipedia.org

Bei Treibern im Kleinspannungsbereich geschieht dies meist mittels Bootstrapping.

de.wikipedia.org

Die Treibjagd setzt eine komplexe Kooperation und sprachliche Koordination zwischen Treibern und Jägern voraus, in die auch der Hund zum Aufspüren der Beute einbezogen wurde.

de.wikipedia.org

Sie symbolisieren den Winter und werden, an langen Seilen festgezurrt, mit lautem Peitschenknall von Treibern geführt, die Frack und Zylinder tragen.

de.wikipedia.org

Für den Fall entgegenkommender Viehtransporte waren den Treibern Unterstände in den Wandungen als Zufluchtstelle eingebaut worden.

de.wikipedia.org

Bei diesen Distributionen wird illumos als Basissystem verwendet, bestehend aus Kernel, elementaren Treibern, wesentlichen Systembibliotheken und Werkzeugen zur Systemadministration.

de.wikipedia.org

Außerdem entfällt die Problematik des Umschaltens zwischen verschiedenen Treibern, denn der Zustand der Hardware (z. B. Bildschirmauflösung, Video-Frequenzen) wird einzig und alleine vom fbdev-Treiber verwaltet.

de.wikipedia.org

Weiterhin ist es ein Bestandteil der Stable Image Platform, die eine Kompatibilität von Treibern und Systemsoftware ab der Produkteinführung für fünf weitere Quartale garantiert.

de.wikipedia.org

Häufig sind funktionstüchtige Hardwarekomponenten mit proprietären Treibern mit neueren Betriebssystemen nicht lauffähig.

de.wikipedia.org

Der Bus kann jedoch mit speziellen Treibern auf einen höheren Strom- oder Spannungspegel umgesetzt werden, wodurch der Störabstand und die mögliche Leitungslänge steigen.

de.wikipedia.org