Значения „küsst“ в Правописание немецкого языка

kụ̈s·sen <küsst, küsste, hat geküsst> ГЛ. с дополн.

jd küsst jdn/etwas (jdm oder etwas einen Kuss geben)

Sie küsste ihn vor meinen Augen.

Er küsste ihre Hand.

Sie küssten sich/einander.

Der Sportler küsste den Siegerpokal.

Sie küsste andächtig das Heiligenbild.

I . pạs·sen <passt, passte, hat gepasst> ГЛ. с дополн.

jd passt etwas СПОРТ genau zuspielen

den Ball zum Mittelstürmer passen

II . pạs·sen <passt, passte, hat gepasst> ГЛ. без дополн. etwas passt jdm

1.

richtig sitzen

Passt Ihnen das Kleid?

2.

gelegen kommen

Passt es Ihnen am Montag?

Das passt mir aber gar nicht.

3.

jd passt

beim Spiel auf seinen Einsatz verzichten

Ich habe kein Ass, ich passe.

Auf diese Frage habe ich keine Antwort, ich passe.

zu·ei·n·ạn·der·pas·sen, zu·ei·n·ạn·der pạs·sen ГЛ. без дополн.

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.5

Примеры со словом küsst

jd küsst jdn/etwas (jdm oder etwas einen Kuss geben)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er rechtfertigt sich, tröstet sie, küsst sie und verliebt sich.

de.wikipedia.org

Als aber die Göttin ihn mitleidig küsst, kehrt er ins Leben zurück und gesundet zusehends.

de.wikipedia.org

Auf die Frage der Prinzessin nach der Reisedauer küsst er sie und antwortet, die Reise werde sehr lang dauern.

de.wikipedia.org

Sie ist erfreut, ihn zu sehen, und beide gehen auf den Rummel, wo der Mann nun zum ersten Mal eine Frau richtig küsst.

de.wikipedia.org

Er küsst seine Frau, die weiterschläft, und frühstückt stets die gleichen Frühstücksflocken.

de.wikipedia.org

Zurück auf der Bühne küsst er sie während einer Liebesszene, dabei sagt sie ihm, dass sie ihn liebe.

de.wikipedia.org

Als die heranwachsende Eliane eines Tages im Garten von einer Leiter steigt, schäkert der Stiefvater mit ihr, spielt auf ihre Fraulichkeit an und küsst ihre Wade.

de.wikipedia.org

Jetzt küsst er das Mädchen, das ihn nun glücklich anlächelt.

de.wikipedia.org

Das Jesuskind wendet sich dem König im reifen Mannesalter zu, der seine linke Hand küsst.

de.wikipedia.org

Sie lässt die Besucher unbehindert landen, zu sich bringen und küsst Loss leidenschaftlich, wie es die Menschen tun.

de.wikipedia.org