Правописание немецкого языка

Значения „veranlagten“ в Правописание немецкого языка

ver·ạn·la·gen <veranlagst, veranlagte, hat veranlagt> ГЛ. с дополн.

Показать таблицу спряжения

I . ver·ạn·lagt

Part. Perf. von veranlagen

II . ver·ạn·lagt ПРИЛ. неизм.

1. АДМИН. ≈ festgesetzt

Die veranlagten Steuern belaufen sich auf eine beträchtliche Summe.

Смотри также veranlagen

ver·ạn·la·gen <veranlagst, veranlagte, hat veranlagt> ГЛ. с дополн.

Показать таблицу спряжения

Примеры со словом veranlagten

Die veranlagten Steuern belaufen sich auf eine beträchtliche Summe.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Solche Partys bieten außerdem sowohl exhibitionistisch als auch voyeuristisch Veranlagten ein Forum, ihre Neigung ohne soziale Ablehnung auszuleben.
de.wikipedia.org
Bei entsprechend veranlagten Personen (mit überempfindlichem Bronchialsystem) führt die Entzündung zu anfallsweiser Atemnot infolge einer akuten Verengung der Atemwege – einer sogenannten Bronchialobstruktion (Definition des).
de.wikipedia.org
Bei einem zusammen veranlagten Paar mit dem gleichen gemeinsamen Einkommen beträgt der Durchschnittssteuersatz nur 13,7 %.
de.wikipedia.org
Das kann bei dafür veranlagten Personen zu Blutungen in den Augen oder im Kopf allgemein führen.
de.wikipedia.org
Die so Veranlagten suchen Auseinandersetzungen, sie sind streitlustig und verwickeln den Staat in Konflikte mit übermächtigen Gegnern.
de.wikipedia.org
Das Gewürz hat lebensverlängernde Wirkung, gibt dazu veranlagten Personen hellseherische Fähigkeiten und verbessert die Immunkraft.
de.wikipedia.org
Bei entsprechend veranlagten Menschen führen diese Eiweißabschnitte (Peptide, Ketten aus 50–100 Aminosäuren) zu einer komplexen Reaktion der Darmschleimhaut und des Immunsystems.
de.wikipedia.org
Sein Vater war Hobbymaler und stammte aus einer künstlerisch veranlagten Familie; so malte und zeichnete auch Fromanger sehr früh.
de.wikipedia.org
Aber auch Dummen, Schwachen, Haltlosen, Energielosen, Erblich-Belasteten, Krankhaft-Veranlagten dürfen wir nicht nachweinen, weil sie 'schuldlos' untersinken.
de.wikipedia.org
Um eine Phasenumkehr zu vermeiden, ist es wichtig, den als disperse Phase veranlagten Teil in einem großen Volumenüberschuss in ein Gemisch zu geben.
de.wikipedia.org

Вы не нашли ключевое слово в словаре немецкого правописания?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное