Переводы „tovarišíca“ в словаре словенско » английский

tovarišíc|a <-e, -i, -e> СУЩ. ж.

tovarišica → tovariš:

Смотри также továriš

továriš (tovarišíca) <-a, -a, -i> СУЩ. м. (ж.)

1. tovariš (naslov v socializmu):

tovariš (tovarišíca)

comrade

2. tovariš:

tovariš (tovarišíca)

mate

tovariš (tovarišíca)

partner

stanovski továriš

colleague

življenjski továriš

life partner

3. tovariš:

tovariš (tovarišíca)

friend

továriš v nesreči

friend in need

továriš v nesreči

fellow sufferer

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Pesem se začne z vprašanjem, kakšne so tovarišice, ko niso v tej vlogi.

sl.wikipedia.org

Te oblike se lahko začnejo rabiti tudi zunaj hitrega govora (primer: sl. tovarišica > šica).

sl.wikipedia.org